{"schemaVersion":1,"siteVersion":"c15ce3186318bc62c650459c2cbc8fa9d64a9fcb02e5b53b22992be8610df2d6","articles":[{"id":"about-skaia","parentId":"company","order":5,"kind":"article","sourceUrls":["https://skaia.ca/","https://skaia.ca/foloup","https://skaia.ca/knowledge/company-status"],"evidence":"founder_reported","title_en":"About SKAIA Inc.","title_ko":"SKAIA Inc. 소개","summary_en":"SKAIA Inc. is a Calgary, Alberta company incorporated on June 11, 2026. It builds and installs Foloup, AI automation for local businesses focused on inquiry, estimate and return-visit follow-up.","summary_ko":"SKAIA Inc.는 2026년 6월 11일 캐나다 앨버타주에 설립된 캘거리 법인입니다. 문의·견적·재방문 후속 연락에 집중한 로컬 비즈니스 AI 자동화 제품 Foloup을 만들고 설치합니다.","body_en":"## Company identity\n\n- **Legal name:** SKAIA Inc.\n- **Incorporated:** June 11, 2026, Province of Alberta, Canada\n- **Head office:** Calgary, Alberta. The public site also lists Saskatoon, Saskatchewan.\n- **Founder:** Henry Kim ([founder profile](/knowledge/founder))\n- **Product:** Foloup, the follow-up and booking system SKAIA installs. Folo is its character.\n- **Contact:** henry@skaia.ca · [Talk to SKAIA](/contact)\n- **Languages:** English (primary) and Korean\n\nSKAIA Inc. is an Alberta corporation and a Calgary AI company. SKAIA is the company and operator; Foloup is the software product. When this library says \"SKAIA\" it means SKAIA Inc.\n\n## What SKAIA does\n\nSKAIA builds AI automation for local businesses, starting with the step where demand is most often lost: the handoff between a customer's first inquiry and a confirmed visit. Foloup connects inquiry follow-up, estimate follow-up, booking context and return visits alongside the tools a business already uses. The initial market is Calgary and Canadian automotive service businesses, such as auto repair and auto glass shops.\n\nEngagements start with one workflow and a measured [30-day pilot](/knowledge/thirty-day-pilot). Channel compatibility and delivery are confirmed for each deployment. Foloup does not provide voice phone reception.\n\n## Why it exists\n\nSKAIA's long-term research agenda is to close the information gap and bottlenecks between local businesses and digital or AI systems. See [Research agenda](/knowledge/research-agenda) for the thesis and [Company status](/knowledge/company-status) for what is in progress now.\n\nA contact request is not a confirmed appointment unless a time has explicitly been confirmed.","body_ko":"## 회사 정보\n\n- **법인명:** SKAIA Inc.\n- **설립:** 2026년 6월 11일, 캐나다 앨버타주\n- **본사:** 앨버타주 캘거리. 공개 사이트에는 서스캐처원주 새스커툰도 함께 표시됩니다.\n- **창업자:** Henry Kim ([창업자 소개](/ko/knowledge/founder))\n- **제품:** SKAIA가 설치하는 후속 연락·예약 시스템 Foloup. Folo는 캐릭터입니다.\n- **연락처:** henry@skaia.ca · [SKAIA에 문의](/ko/contact)\n- **언어:** 영어(기본), 한국어\n\nSKAIA는 회사이자 운영 주체이고 Foloup은 소프트웨어 제품입니다. 이 지식 채널에서 \"SKAIA\"는 SKAIA Inc.를 뜻합니다.\n\n## SKAIA가 하는 일\n\nSKAIA는 로컬 비즈니스 AI 자동화를 만듭니다. 수요가 가장 자주 사라지는 지점, 즉 고객의 첫 문의와 확정 방문 사이의 인계부터 시작합니다. Foloup은 기존 도구와 함께 문의 후속, 견적 후속, 예약 문맥, 재방문을 연결합니다. 초기 시장은 캘거리와 캐나다의 정비소·자동차 유리 업체 같은 자동차 서비스 비즈니스입니다.\n\n도입은 한 가지 업무와 측정 가능한 [30일 파일럿](/ko/knowledge/thirty-day-pilot)으로 시작합니다. 채널 호환성과 전달은 도입별로 확인합니다. Foloup은 음성 전화 응대를 제공하지 않습니다.\n\n## 존재 이유\n\nSKAIA의 장기 연구 과제는 로컬 비즈니스와 디지털·AI 사이의 정보 간극과 병목을 없애는 것입니다. 관점은 [연구 과제](/ko/knowledge/research-agenda), 현재 진행 상황은 [회사 현황](/ko/knowledge/company-status)에서 확인하세요.\n\n상담 요청만으로 예약이 확정되는 것은 아니며 시간이 명시적으로 확인되어야 합니다.","keywords_en":["SKAIA","AI automation for local businesses","SKAIA Inc.","Calgary AI company","Alberta corporation"],"keywords_ko":["SKAIA Inc.","로컬 비즈니스 AI 자동화","캘거리","앨버타"],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[{"key":"company.legal_name","value":"SKAIA Inc.","unit":"legal name","url":"https://skaia.ca/"},{"key":"company.incorporated","value":"2026-06-11","unit":"date of incorporation, Alberta, Canada","url":"https://skaia.ca/"}],"revision":2,"updatedAt":"2026-10-14T21:26:45.836Z","siteVersion":"02ab15b3619f57fc4e05564bfe69912d72b467b99daf0cc322b47bc092f404ba","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/about-skaia","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/about-skaia"},{"id":"agent-search-reading","parentId":"editorial-library","order":44,"kind":"article","sourceUrls":["https://skaia.ca/blog/who-reads-web-pages-anymore","https://skaia.ca/blog/i-saw-metas-real-plan-on-my-run-today","https://skaia.ca/blog/ai-%EC%8B%9C%EB%8C%80-%EC%9D%BD%EA%B8%B0%EC%9D%98-%EC%9E%AC%EC%A0%95%EC%9D%98","https://skaia.ca/blog/where-intelligence-meets-the-physical","https://skaia.ca/blog/the-three-body-problem-and-openclaw","https://skaia.ca/blog/the-peasantization-of-car-dealerships"],"evidence":"website_statement","title_en":"AI agents and changing discovery","title_ko":"AI 에이전트와 검색 변화","summary_en":"Published perspectives on AI agents, reading, buying and digital discovery.","summary_ko":"AI 에이전트·읽기·구매·디지털 탐색에 관한 공개 관점.","body_en":"Published perspectives on AI agents, reading, buying and digital discovery.\n\nThese are published editorial perspectives. Follow each link for the original date, full argument and qualifications. They do not establish current Foloup capabilities.\n\n- [Who reads web pages anymore?](https://skaia.ca/blog/who-reads-web-pages-anymore)\n- [I saw Meta's real plan on my run today.](https://skaia.ca/blog/i-saw-metas-real-plan-on-my-run-today)\n- [The AI Era: Redefining Reading](https://skaia.ca/blog/ai-%EC%8B%9C%EB%8C%80-%EC%9D%BD%EA%B8%B0%EC%9D%98-%EC%9E%AC%EC%A0%95%EC%9D%98)\n- [Where Intelligence Meets the Physical](https://skaia.ca/blog/where-intelligence-meets-the-physical)\n- [The Three-Body Problem, and Openclaw](https://skaia.ca/blog/the-three-body-problem-and-openclaw)\n- [The Peasantization of Car Dealerships](https://skaia.ca/blog/the-peasantization-of-car-dealerships)","body_ko":"AI 에이전트·읽기·구매·디지털 탐색에 관한 공개 관점.\n\n공개된 편집 관점입니다. 각 링크에서 원래 게시일·전체 논지·조건을 확인하세요. 현재 Foloup 기능을 입증하는 자료로 해석하지 않습니다.\n\n- [요즘 누가 웹페이지를 읽나요?](https://skaia.ca/blog/who-reads-web-pages-anymore)\n- [오늘 조깅을 하다가 Meta의 진짜 계획을 보았다.](https://skaia.ca/blog/i-saw-metas-real-plan-on-my-run-today)\n- [AI 시대, 읽기의 재정의](https://skaia.ca/blog/ai-%EC%8B%9C%EB%8C%80-%EC%9D%BD%EA%B8%B0%EC%9D%98-%EC%9E%AC%EC%A0%95%EC%9D%98)\n- [지능과 육체의 그 언저리](https://skaia.ca/blog/where-intelligence-meets-the-physical)\n- [삼체, 그리고 Openclaw](https://skaia.ca/blog/the-three-body-problem-and-openclaw)\n- [자동차 딜러십의 소작농화](https://skaia.ca/blog/the-peasantization-of-car-dealerships)","keywords_en":[],"keywords_ko":[],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":1,"updatedAt":"2026-10-09T21:10:35.101Z","siteVersion":"9b6b0ef1ad0714e79296f898627a0f00b5f302b1b10e131973f6ddefe2c32022","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/agent-search-reading","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/agent-search-reading"},{"id":"ai-and-society","parentId":"editorial-library","order":47,"kind":"article","sourceUrls":["https://skaia.ca/blog/the-sea-squirt-that-digested-its-brain","https://skaia.ca/blog/ais-screen-time-the-hidden-laws-of-desire-and-capital","https://skaia.ca/blog/ai-%EC%B6%95%EB%B3%B5%EC%9D%84-%EA%B0%80%EC%9E%A5%ED%95%9C-%EC%A0%80%EC%A3%BC%EC%9D%B8%EA%B0%80-%EB%AF%B8%EB%9E%98%EC%9D%98-%EC%97%B0%EA%B8%88%EC%9D%B8%EA%B0%80","https://skaia.ca/blog/simulating-reality-the-red-pill-offered-by-genie-3","https://skaia.ca/blog/ai-sings-my-song","https://skaia.ca/blog/the-agi-benchmark-not-the-turing-test-but-valorant","https://skaia.ca/blog/%EB%A7%88%EB%B2%95%EC%82%AC-%EC%98%A4%EC%A6%88%EC%99%80-%EB%B0%94%EC%9D%B4%EB%B8%8C-%EC%BD%94%EB%94%A9-%EC%9A%B0%EB%A6%AC%EB%8A%94-%EC%9D%B4%EB%AF%B8-%EB%A7%88%EB%B2%95%EC%9D%98-%EC%8B%9C%EB%8C%80%EB%A5%BC-%EC%82%B4%EA%B3%A0-%EC%9E%88%EB%8B%A4","https://skaia.ca/blog/the-one-with-glasses-and-the-one-with-radar-on-the-battlefield","https://skaia.ca/blog/nikola-teslas-prophecy-from-90-years-ago-has-become-a-reality","https://skaia.ca/blog/%EB%85%B8%EB%8F%99%EC%9D%98-%EC%A2%85%EB%A7%90%EC%9D%B4-%EC%95%84%EB%8B%8C-%EB%85%B8%EB%8F%99%EC%9D%98-%EC%A7%84%ED%99%94-ai-%EC%8B%9C%EB%8C%80%EC%9D%98-%EC%83%9D%EC%A1%B4-%EC%A0%84%EB%9E%B5","https://skaia.ca/blog/a-year-long-voluntary-pause-and-a-one-on-one-with-ai","https://skaia.ca/blog/recalling-the-age-of-waiting","https://skaia.ca/blog/agi-%EC%8B%9C%EB%8C%80-%EB%A9%8B%EC%A7%84-%EC%8B%A0%EC%84%B8%EA%B3%84%EA%B0%80-%EB%8D%98%EC%A7%80%EB%8A%94-%EC%84%AC%EB%9C%A9%ED%95%9C-%EC%A7%88%EB%AC%B8"],"evidence":"website_statement","title_en":"AI and society","title_ko":"AI와 사회","summary_en":"Editorial reflections on AI, technology and social change.","summary_ko":"AI·기술·사회 변화에 관한 편집 글.","body_en":"Editorial reflections on AI, technology and social change.\n\nThese are published editorial perspectives. Follow each link for the original date, full argument and qualifications. They do not establish current Foloup capabilities.\n\n- [The Sea Squirt That Digested Its Brain](https://skaia.ca/blog/the-sea-squirt-that-digested-its-brain)\n- [AI's Screen Time: The Hidden Laws of Desire and Capital](https://skaia.ca/blog/ais-screen-time-the-hidden-laws-of-desire-and-capital)\n- [AI: A Curse in Disguise or the Pension of the Future?](https://skaia.ca/blog/ai-%EC%B6%95%EB%B3%B5%EC%9D%84-%EA%B0%80%EC%9E%A5%ED%95%9C-%EC%A0%80%EC%A3%BC%EC%9D%B8%EA%B0%80-%EB%AF%B8%EB%9E%98%EC%9D%98-%EC%97%B0%EA%B8%88%EC%9D%B8%EA%B0%80)\n- [Simulating Reality: The Red Pill Offered by Genie 3](https://skaia.ca/blog/simulating-reality-the-red-pill-offered-by-genie-3)\n- [AI Sings My Song](https://skaia.ca/blog/ai-sings-my-song)\n- [The AGI Benchmark: Not the Turing Test, but Valorant](https://skaia.ca/blog/the-agi-benchmark-not-the-turing-test-but-valorant)\n- [The Wizard of Oz and Vibe Coding: We Are Already Living in an Age of Magic](https://skaia.ca/blog/%EB%A7%88%EB%B2%95%EC%82%AC-%EC%98%A4%EC%A6%88%EC%99%80-%EB%B0%94%EC%9D%B4%EB%B8%8C-%EC%BD%94%EB%94%A9-%EC%9A%B0%EB%A6%AC%EB%8A%94-%EC%9D%B4%EB%AF%B8-%EB%A7%88%EB%B2%95%EC%9D%98-%EC%8B%9C%EB%8C%80%EB%A5%BC-%EC%82%B4%EA%B3%A0-%EC%9E%88%EB%8B%A4)\n- [The One with Glasses and the One with Radar on the Battlefield](https://skaia.ca/blog/the-one-with-glasses-and-the-one-with-radar-on-the-battlefield)\n- [Nikola Tesla's Prophecy from 90 Years Ago Has Become a Reality.](https://skaia.ca/blog/nikola-teslas-prophecy-from-90-years-ago-has-become-a-reality)\n- [The Evolution of Work, Not Its Demise: Survival Strategies in the AI Era](https://skaia.ca/blog/%EB%85%B8%EB%8F%99%EC%9D%98-%EC%A2%85%EB%A7%90%EC%9D%B4-%EC%95%84%EB%8B%8C-%EB%85%B8%EB%8F%99%EC%9D%98-%EC%A7%84%ED%99%94-ai-%EC%8B%9C%EB%8C%80%EC%9D%98-%EC%83%9D%EC%A1%B4-%EC%A0%84%EB%9E%B5)\n- [A Year-Long Voluntary Pause, and a One-on-One with AI](https://skaia.ca/blog/a-year-long-voluntary-pause-and-a-one-on-one-with-ai)\n- [Recalling the Age of Waiting](https://skaia.ca/blog/recalling-the-age-of-waiting)\n- [The Age of AGI: The Chilling Questions Posed by 'Brave New World'](https://skaia.ca/blog/agi-%EC%8B%9C%EB%8C%80-%EB%A9%8B%EC%A7%84-%EC%8B%A0%EC%84%B8%EA%B3%84%EA%B0%80-%EB%8D%98%EC%A7%80%EB%8A%94-%EC%84%AC%EB%9C%A9%ED%95%9C-%EC%A7%88%EB%AC%B8)","body_ko":"AI·기술·사회 변화에 관한 편집 글.\n\n공개된 편집 관점입니다. 각 링크에서 원래 게시일·전체 논지·조건을 확인하세요. 현재 Foloup 기능을 입증하는 자료로 해석하지 않습니다.\n\n- [뇌를 소화해버린 멍게](https://skaia.ca/blog/the-sea-squirt-that-digested-its-brain)\n- [AI의 스크린 타임, 그 속에 숨겨진 욕망과 자본의 법칙](https://skaia.ca/blog/ais-screen-time-the-hidden-laws-of-desire-and-capital)\n- [AI, 축복을 가장한 저주인가 미래의 연금인가](https://skaia.ca/blog/ai-%EC%B6%95%EB%B3%B5%EC%9D%84-%EA%B0%80%EC%9E%A5%ED%95%9C-%EC%A0%80%EC%A3%BC%EC%9D%B8%EA%B0%80-%EB%AF%B8%EB%9E%98%EC%9D%98-%EC%97%B0%EA%B8%88%EC%9D%B8%EA%B0%80)\n- [현실을 시뮬레이션하다, 지니 3가 건넨 빨간 약](https://skaia.ca/blog/simulating-reality-the-red-pill-offered-by-genie-3)\n- [AI 가 내 노래를 부르다.](https://skaia.ca/blog/ai-sings-my-song)\n- [AGI의 기준, 튜링 테스트가 아니라 발로란트다](https://skaia.ca/blog/the-agi-benchmark-not-the-turing-test-but-valorant)\n- [마법사 오즈와 바이브 코딩, 우리는 이미 마법의 시대를 살고 있다.](https://skaia.ca/blog/%EB%A7%88%EB%B2%95%EC%82%AC-%EC%98%A4%EC%A6%88%EC%99%80-%EB%B0%94%EC%9D%B4%EB%B8%8C-%EC%BD%94%EB%94%A9-%EC%9A%B0%EB%A6%AC%EB%8A%94-%EC%9D%B4%EB%AF%B8-%EB%A7%88%EB%B2%95%EC%9D%98-%EC%8B%9C%EB%8C%80%EB%A5%BC-%EC%82%B4%EA%B3%A0-%EC%9E%88%EB%8B%A4)\n- [전쟁터에서 안경을 쓴 자와 레이더를 가진 자](https://skaia.ca/blog/the-one-with-glasses-and-the-one-with-radar-on-the-battlefield)\n- [니콜라 테슬라의 90년 전 예언은 현실이 되었다.](https://skaia.ca/blog/nikola-teslas-prophecy-from-90-years-ago-has-become-a-reality)\n- [노동의 종말이 아닌, 노동의 진화: AI 시대의 생존 전략](https://skaia.ca/blog/%EB%85%B8%EB%8F%99%EC%9D%98-%EC%A2%85%EB%A7%90%EC%9D%B4-%EC%95%84%EB%8B%8C-%EB%85%B8%EB%8F%99%EC%9D%98-%EC%A7%84%ED%99%94-ai-%EC%8B%9C%EB%8C%80%EC%9D%98-%EC%83%9D%EC%A1%B4-%EC%A0%84%EB%9E%B5)\n- [1년의 자발적 멈춤, 그리고 AI와의 독대](https://skaia.ca/blog/a-year-long-voluntary-pause-and-a-one-on-one-with-ai)\n- [기다림의 시대를 회상해보다.](https://skaia.ca/blog/recalling-the-age-of-waiting)\n- [AGI 시대, '멋진 신세계'가 던지는 섬뜩한 질문](https://skaia.ca/blog/agi-%EC%8B%9C%EB%8C%80-%EB%A9%8B%EC%A7%84-%EC%8B%A0%EC%84%B8%EA%B3%84%EA%B0%80-%EB%8D%98%EC%A7%80%EB%8A%94-%EC%84%AC%EB%9C%A9%ED%95%9C-%EC%A7%88%EB%AC%B8)","keywords_en":[],"keywords_ko":[],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":1,"updatedAt":"2026-10-09T21:10:36.111Z","siteVersion":"9b6b0ef1ad0714e79296f898627a0f00b5f302b1b10e131973f6ddefe2c32022","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/ai-and-society","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/ai-and-society"},{"id":"ai-customer-operations","parentId":"workflows","order":110,"kind":"article","sourceUrls":["https://skaia.ca/foloup","https://skaia.ca/knowledge/owner-control","https://skaia.ca/knowledge/channels-and-integrations"],"evidence":"website_statement","title_en":"AI customer operations for local service businesses","title_ko":"로컬 서비스 비즈니스를 위한 AI 고객 운영","summary_en":"What AI customer operations means for a local service business: one place to see every inquiry, AI follow up software that drafts the next step, and owner rules that decide what is sent. How it differs from a chatbot and from a full shop-management system.","summary_ko":"로컬 서비스 비즈니스의 AI 고객 운영이란 모든 문의를 한곳에서 보고, AI가 다음 후속 연락을 준비하며, 사장의 규칙이 발송 여부를 정하는 방식입니다. 챗봇·전체 매장 관리 시스템과의 차이를 설명합니다.","body_en":"## The short answer\n\nAI customer operations is the work of keeping every customer conversation moving toward an outcome: replied, quoted, booked, completed, returned. For a local service business, the hard part is rarely the first reply. It is keeping track of which inquiries are still open, who owns them and what should happen next.\n\n## Three layers to evaluate\n\n### 1. Customer inquiry management software\n\nInquiries arrive by text, web form and phone activity. Customer inquiry management software puts them in one list with a status, so an inquiry that nobody answered is visible instead of forgotten. Foloup's [Booking Assistant](/knowledge/booking-assistant) is described as collecting these into one inquiry list with conversation status and photo attachments.\n\n### 2. AI follow up software\n\nAI follow up software drafts the next message using the customer's context: what they asked, what they were quoted, when they last visited. In Foloup, [Follow-up](/knowledge/follow-up) drafts text and email follow-ups for approval before sending, and keeps a per-recipient record.\n\n### 3. Owner rules and handoffs\n\nThe owner defines services, hours, price boundaries and approvals. When a conversation needs a person, automation stops and the case is handed off. See [Owner control & handoffs](/knowledge/owner-control).\n\n## How it differs from a chatbot\n\nA chatbot answers a message. AI customer operations tracks whether the customer reached the outcome and what the next move is. That difference is the core of SKAIA's [research agenda](/knowledge/research-agenda): treating the business as a game with a win condition, not as a single conversation.\n\n## What it is not\n\n- Not voice phone reception. Foloup does not answer calls.\n- Not a replacement for shop-management, accounting or POS software.\n- Not a promise of universal integrations. Each channel and connection is confirmed in a [pilot](/knowledge/thirty-day-pilot).\n\n[What is Foloup?](/knowledge/product-overview) · [Channels & integrations](/knowledge/channels-and-integrations)","body_ko":"## 핵심 요약\n\nAI 고객 운영은 모든 고객 대화가 답변, 견적, 예약, 완료, 재방문이라는 결과로 이어지도록 관리하는 일입니다. 로컬 서비스 비즈니스에서 어려운 부분은 첫 답변이 아니라 어떤 문의가 아직 열려 있고, 누가 맡고 있으며, 다음에 무엇을 해야 하는지 계속 파악하는 것입니다.\n\n## 평가할 세 가지 층\n\n### 1. 문의 관리\n\n문의는 문자, 웹 폼, 전화 활동으로 들어옵니다. 문의 관리 도구는 이를 상태가 있는 하나의 목록으로 모아, 아무도 답하지 않은 문의를 잊히지 않게 보여줍니다. Foloup의 [예약 어시스턴트](/ko/knowledge/booking-assistant)는 대화 상태와 사진 첨부를 포함해 문의를 하나의 목록으로 모으는 것으로 설명됩니다.\n\n### 2. AI 후속 연락\n\nAI 후속 연락 도구는 고객이 무엇을 물었는지, 어떤 견적을 받았는지, 언제 마지막으로 방문했는지 등의 문맥으로 다음 메시지를 준비합니다. Foloup의 [후속 연락](/ko/knowledge/follow-up)은 문자·이메일 후속 연락을 작성해 발송 전 승인을 받고 수신자별 기록을 남깁니다.\n\n### 3. 사장의 규칙과 인계\n\n사장은 서비스, 영업시간, 가격 범위, 승인을 정합니다. 사람이 필요한 대화에서는 자동화가 멈추고 담당자에게 넘어갑니다. [운영자 통제와 인계](/ko/knowledge/owner-control)를 참고하세요.\n\n## 챗봇과의 차이\n\n챗봇은 메시지에 답합니다. AI 고객 운영은 고객이 결과에 도달했는지, 다음 수는 무엇인지를 추적합니다. 이 차이가 SKAIA [연구 과제](/ko/knowledge/research-agenda)의 핵심입니다. 비즈니스를 한 번의 대화가 아니라 승리 조건이 있는 게임으로 봅니다.\n\n## 이것이 아닌 것\n\n- 음성 전화 응대가 아닙니다. Foloup은 전화를 받지 않습니다.\n- 정비소 관리·회계·POS 프로그램을 대체하지 않습니다.\n- 모든 연동을 약속하지 않습니다. 각 채널과 연결은 [파일럿](/ko/knowledge/thirty-day-pilot)에서 확인합니다.\n\n[Foloup이란?](/ko/knowledge/product-overview) · [채널과 연동](/ko/knowledge/channels-and-integrations)","keywords_en":["AI customer operations","customer inquiry management software","AI follow up software","Foloup"],"keywords_ko":["AI 고객 운영","문의 관리","AI 후속 연락"],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":1,"updatedAt":"2026-10-14T21:26:45.836Z","siteVersion":"02ab15b3619f57fc4e05564bfe69912d72b467b99daf0cc322b47bc092f404ba","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/ai-customer-operations","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/ai-customer-operations"},{"id":"analytics","parentId":"foloup","order":14,"kind":"article","sourceUrls":["https://skaia.ca/foloup#analytics"],"evidence":"website_statement","title_en":"Analytics & attribution","title_ko":"분석과 기여도","summary_en":"Which campaign produced a booking, not which produced a click.","summary_ko":"예약·작업 기준의 측정","body_en":"Which campaign produced a booking, not which produced a click.\n\n- Call clicks, page visits, email opens and clicks, and redemptions all attach to the same customer record.\n- Campaign performance is read against booked and completed work.\n- Activity is queryable by customer, by category and by period.\n\nThese are public product descriptions. Confirm the workflow and delivery status for your deployment.","body_ko":"캠페인의 클릭만이 아니라 예약·완료 작업과 연결한 측정을 목표로 합니다. 고객·카테고리·기간별 활동, 이메일 열람·클릭·혜택 사용 등을 소개합니다. 제공자와 실제 추적 범위에 따라 측정 결과의 한계가 달라질 수 있습니다.","keywords_en":["Analytics & attribution","Foloup"],"keywords_ko":[],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":1,"updatedAt":"2026-10-09T21:10:24.774Z","siteVersion":"9b6b0ef1ad0714e79296f898627a0f00b5f302b1b10e131973f6ddefe2c32022","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/analytics","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/analytics"},{"id":"auto-connection-design","parentId":"portfolio-library","order":40,"kind":"article","sourceUrls":["https://skaia.ca/portfolio/vLi36qPsfOusUzwZEjqx"],"evidence":"website_statement","title_en":"Auto Connection Design Works","title_ko":"Auto Connection Design Works","summary_en":"Promotional and in-store graphics for Saskatoon Auto Connection using its black, red and white identity. The gallery is the primary reference for individual design work.","summary_ko":"Saskatoon Auto Connection의 검정·빨강·흰색 정체성을 적용한 프로모션 및 매장 그래픽입니다. 개별 디자인은 원래 갤러리를 참고하세요.","body_en":"Promotional and in-store graphics for Saskatoon Auto Connection using its black, red and white identity. The gallery is the primary reference for individual design work.\n\nSee the original portfolio for descriptions, gallery captions and project context.","body_ko":"Saskatoon Auto Connection의 검정·빨강·흰색 정체성을 적용한 프로모션 및 매장 그래픽입니다. 개별 디자인은 원래 갤러리를 참고하세요.\n\n상세 설명·갤러리 캡션·프로젝트 문맥은 원래 포트폴리오를 확인하세요.","keywords_en":["Auto Connection Design Works"],"keywords_ko":[],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":1,"updatedAt":"2026-10-09T21:10:33.783Z","siteVersion":"9b6b0ef1ad0714e79296f898627a0f00b5f302b1b10e131973f6ddefe2c32022","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/auto-connection-design","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/auto-connection-design"},{"id":"auto-connection-marketing","parentId":"portfolio-library","order":39,"kind":"article","sourceUrls":["https://skaia.ca/portfolio/YX4eGEOiUXxGnpTOHO2j"],"evidence":"founder_reported","summary_en":"An authored account of Henry Kim’s marketing infrastructure and digital strategy work across Saskatoon Auto Connection service departments. Any numerical results must retain their original period, attribution and source qualifications.","summary_ko":"Henry Kim의 Saskatoon Auto Connection 서비스 부서별 마케팅 기반 구축과 디지털 전략에 관한 공개 설명입니다. 수치는 원래의 기간·귀속·출처 조건을 유지해서 해석해야 합니다.","body_en":"An authored account of Henry Kim’s marketing infrastructure and digital strategy work across Saskatoon Auto Connection service departments. Any numerical results must retain their original period, attribution and source qualifications.\n\nSee the original portfolio for descriptions, gallery captions and project context.","body_ko":"Henry Kim의 Saskatoon Auto Connection 서비스 부서별 마케팅 기반 구축과 디지털 전략에 관한 공개 설명입니다. 수치는 원래의 기간·귀속·출처 조건을 유지해서 해석해야 합니다.\n\n상세 설명·갤러리 캡션·프로젝트 문맥은 원래 포트폴리오를 확인하세요.","keywords_ko":[],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"siteVersion":"9b6b0ef1ad0714e79296f898627a0f00b5f302b1b10e131973f6ddefe2c32022","title_ko":"Auto Connection Marketing Performance","keywords_en":["Auto Connection Marketing Performance"],"title_en":"Auto Connection Marketing Performance","revision":2,"updatedAt":"2026-10-15T04:36:38.846Z","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/auto-connection-marketing","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/auto-connection-marketing"},{"id":"auto-connection-my-dash","parentId":"portfolio-library","order":35,"kind":"article","sourceUrls":["https://skaia.ca/portfolio/DgjlZSQN7okh0lGGamfL"],"evidence":"website_statement","title_en":"Auto Connection My Dash","title_ko":"Auto Connection My Dash","summary_en":"Internal dashboard for inquiry response, booking assistance, staff capacity, offers, promotions and email signatures. It connects department microsites with operational customer workflows.","summary_ko":"고객 문의·예약 응대·직원 수용량·쿠폰·프로모션·이메일 서명을 연결하는 내부 대시보드입니다. 부서별 마이크로 사이트와 고객 운영 업무를 연결합니다.","body_en":"Internal dashboard for inquiry response, booking assistance, staff capacity, offers, promotions and email signatures. It connects department microsites with operational customer workflows.\n\nSee the original portfolio for descriptions, gallery captions and project context.","body_ko":"고객 문의·예약 응대·직원 수용량·쿠폰·프로모션·이메일 서명을 연결하는 내부 대시보드입니다. 부서별 마이크로 사이트와 고객 운영 업무를 연결합니다.\n\n상세 설명·갤러리 캡션·프로젝트 문맥은 원래 포트폴리오를 확인하세요.","keywords_en":["Auto Connection My Dash"],"keywords_ko":[],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":1,"updatedAt":"2026-10-09T21:10:32.098Z","siteVersion":"9b6b0ef1ad0714e79296f898627a0f00b5f302b1b10e131973f6ddefe2c32022","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/auto-connection-my-dash","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/auto-connection-my-dash"},{"id":"auto-glass-quote-follow-up","parentId":"workflows","order":103,"kind":"article","sourceUrls":["https://skaia.ca/foloup","https://skaia.ca/industries/auto-glass","https://skaia.ca/knowledge/channels-and-integrations"],"evidence":"website_statement","title_en":"Auto glass lead follow up: windshield quote intake and next steps","title_ko":"자동차 유리 문의 후속: 윈드실드 견적 접수와 다음 단계","summary_en":"A proposed operating checklist for windshield inquiries, missing quote details, staff review and explicit booking decisions. Channel compatibility and delivery require verification.","summary_ko":"윈드실드 문의, 부족한 견적 정보, 직원 검토와 예약 결정을 연결하는 제안된 실무 체크리스트입니다. 채널 호환성과 전달은 확인해야 합니다.","body_en":"## Start with the question that prevents the quote\n\nAuto glass lead follow up can begin by clarifying the requested service and what the team needs to review it. Proposed intake fields include the relevant vehicle details, glass location, a photo when appropriate and the customer's preferred timing. The service team decides which details are necessary; this is not a claim of automatic vehicle identification or insurance lookup.\n\n### A practical quote handoff\n\n- Keep the inquiry, quoted work and missing detail with the customer context.\n- Identify the person who can answer pricing, suitability or insurance questions.\n- Use a follow-up to ask whether clarification or a booking discussion would help.\n- Test a changed quote, an unanswered question and an explicit decision not to proceed.\n\nWindshield quote follow up software should preserve enough context for the next reviewer to understand why the case is open. Foloup's public description connects inquiry and estimate follow-up with the customer record. Channel compatibility, staff review and scheduling behaviour must be checked for each deployment. It does not answer voice calls or replace the existing glass-shop systems.\n\n### Keep claims and outcomes separate\n\nA follow-up does not confirm insurance coverage, a final price or an installation slot. Those decisions belong to the appropriate provider and the approved shop workflow. A sent message is not proof of delivery, understanding or completed work. Agree on a pilot baseline and record reviewed inquiries, unresolved questions and explicit booking decisions separately. This is proposed operating guidance and no conversion or revenue result is claimed.\n\n[Auto glass workflow and limits](/industries/auto-glass) · [Current product description](/foloup) · [Channel scope](/knowledge/channels-and-integrations)","body_ko":"## 견적을 막고 있는 질문부터 확인합니다\n\n자동차 유리 문의 후속은 요청한 서비스와 검토에 필요한 정보를 확인하는 일에서 시작할 수 있습니다. 접수 항목으로 차량 정보, 유리 위치, 필요한 경우 사진과 희망 시기를 제안합니다. 어떤 정보가 필요한지는 서비스 팀이 결정하며 자동 차량 식별이나 보험 조회를 제공한다는 주장이 아닙니다.\n\n### 실무 견적 전달 체크리스트\n\n- 문의, 견적 작업과 부족한 정보를 고객 문맥에 함께 둡니다.\n- 가격, 적합성이나 보험 질문에 답할 담당자를 정합니다.\n- 설명이나 예약 상담이 필요한지 후속으로 묻습니다.\n- 견적 변경, 미답변 질문과 진행하지 않겠다는 결정을 테스트합니다.\n\n윈드실드 견적 후속 도구는 다음 검토자가 열린 견적의 이유를 이해할 문맥을 유지해야 합니다. Foloup 공개 설명은 문의·견적 후속과 고객 기록을 연결합니다. 채널 호환성, 직원 검토와 일정 동작은 도입별로 확인해야 합니다. 음성 전화를 받거나 기존 유리 업체 도구를 대체하지 않습니다.\n\n### 설명과 결과를 구분합니다\n\n후속 연락은 보험 적용, 최종 가격이나 설치 시간을 확정하지 않습니다. 해당 제공자와 승인된 업체 업무에서 결정해야 합니다. 발송은 전달·이해·작업 완료의 증거가 아닙니다. 파일럿 기준선을 정하고 검토 완료 문의, 미해결 질문과 명확한 예약 결정을 따로 기록하세요. 제안된 업무 안내이며 전환·매출 결과를 주장하지 않습니다.\n\n[자동차 유리 업무와 조건](/ko/industries/auto-glass) · [현재 제품 소개](/ko/foloup) · [채널 범위](/ko/knowledge/channels-and-integrations)","keywords_en":["auto glass lead follow up","windshield quote follow up software"],"keywords_ko":["자동차 유리 문의","견적 후속"],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":1,"updatedAt":"2026-10-10T02:52:30.657Z","siteVersion":"02ab15b3619f57fc4e05564bfe69912d72b467b99daf0cc322b47bc092f404ba","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/auto-glass-quote-follow-up","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/auto-glass-quote-follow-up"},{"id":"auto-repair-ai-automation","parentId":"workflows","order":112,"kind":"article","sourceUrls":["https://skaia.ca/industries/auto-repair","https://skaia.ca/foloup","https://skaia.ca/knowledge/estimate-follow-up"],"evidence":"website_statement","title_en":"AI automation for auto repair shops: where it helps the service advisor","title_ko":"정비소 AI 자동화: 서비스 어드바이저를 돕는 지점","summary_en":"Where AI automation for auto repair shops is useful today: service advisor follow up tools for open estimates, unanswered inquiries and overdue return visits. What should stay with people, and what to test before trusting it.","summary_ko":"정비소 AI 자동화가 현재 쓸모 있는 지점은 미결 견적, 답하지 못한 문의, 지난 재방문 주기를 챙기는 서비스 어드바이저 후속 도구입니다. 사람이 맡아야 할 일과 믿기 전에 시험할 항목을 정리합니다.","body_en":"## Start with the service advisor's day\n\nIn most auto repair shops the service advisor is the bottleneck between the customer and the bay. They answer the phone, write estimates, call for approvals and update customers, often at the same time. AI automation for auto repair shops is most useful where it removes follow-up work from that person's memory, not where it replaces their judgement.\n\n## Service advisor follow up tools: three jobs\n\n1. **Open estimates.** A list of estimates that were sent but not approved or booked, with a drafted follow-up ready to approve. See [Estimate follow-up](/knowledge/estimate-follow-up).\n2. **Unanswered inquiries.** Text and web inquiries that arrived while the advisor was busy, acknowledged and queued with their status. See [Missed inquiries](/knowledge/missed-inquiries).\n3. **Return visits.** Past customers who are due for service, contacted using their own history. See [Reviews and return visits](/knowledge/reviews-and-return).\n\n## What should stay with people\n\n- Diagnosis and repair recommendations.\n- Final prices outside the owner's published boundaries.\n- Anything a customer is upset about.\n- Phone calls. Foloup does not answer voice calls.\n\n## What to test before trusting it\n\n- Does a follow-up stop as soon as the customer replies?\n- Can the advisor see and approve what will be sent?\n- Does the workflow fit the shop-management software already in use, without replacing it?\n- Are booked and completed jobs measured, not only messages sent?\n\nSKAIA tests these in a [30-day pilot](/knowledge/thirty-day-pilot) on one workflow before anything is expanded.\n\n[Auto repair workflow page](/industries/auto-repair) · [Comparison checklist](/knowledge/follow-up-software-comparison-guide)","body_ko":"## 서비스 어드바이저의 하루에서 시작합니다\n\n대부분의 정비소에서 서비스 어드바이저는 고객과 정비 베이 사이의 병목입니다. 전화를 받고, 견적을 쓰고, 승인을 받기 위해 연락하고, 고객에게 진행 상황을 알립니다. 종종 동시에 합니다. 정비소 AI 자동화는 이 사람의 판단을 대신할 때가 아니라 후속 업무를 이 사람의 기억에서 덜어줄 때 가장 쓸모가 있습니다.\n\n## 서비스 어드바이저 후속 도구의 세 가지 일\n\n1. **미결 견적.** 보냈지만 승인·예약되지 않은 견적 목록과 승인만 하면 되는 후속 연락 초안. [견적 후속](/ko/knowledge/estimate-follow-up) 참고.\n2. **답하지 못한 문의.** 어드바이저가 바쁠 때 들어온 문자·웹 문의를 확인하고 상태와 함께 대기열에 올림. [놓친 문의](/ko/knowledge/missed-inquiries) 참고.\n3. **재방문.** 정비 시기가 된 과거 고객에게 그 고객의 이력을 바탕으로 연락. [리뷰와 재방문](/ko/knowledge/reviews-and-return) 참고.\n\n## 사람이 맡아야 할 일\n\n- 진단과 수리 권고.\n- 사장이 정한 범위를 벗어난 최종 가격.\n- 고객이 불만을 가진 모든 상황.\n- 전화 통화. Foloup은 음성 전화를 받지 않습니다.\n\n## 믿기 전에 시험할 항목\n\n- 고객이 답하면 후속 연락이 바로 멈추나요?\n- 어드바이저가 발송될 내용을 보고 승인할 수 있나요?\n- 기존 정비소 관리 프로그램을 대체하지 않고 함께 쓸 수 있나요?\n- 발송된 메시지 수가 아니라 예약·완료 작업을 측정하나요?\n\nSKAIA는 확장하기 전에 한 가지 업무로 [30일 파일럿](/ko/knowledge/thirty-day-pilot)에서 이를 시험합니다.\n\n[정비소 업무 페이지](/ko/industries/auto-repair) · [비교 체크리스트](/ko/knowledge/follow-up-software-comparison-guide)","keywords_en":["AI automation for auto repair shops","service advisor follow up tools","auto repair","Foloup"],"keywords_ko":["정비소 AI 자동화","서비스 어드바이저","후속 도구"],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":1,"updatedAt":"2026-10-14T21:26:45.836Z","siteVersion":"02ab15b3619f57fc4e05564bfe69912d72b467b99daf0cc322b47bc092f404ba","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/auto-repair-ai-automation","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/auto-repair-ai-automation"},{"id":"auto-repair-marketing-playbook","parentId":"workflows","order":104,"kind":"article","sourceUrls":["https://skaia.ca/foloup","https://skaia.ca/industries/auto-repair"],"evidence":"website_statement","title_en":"How to get more customers for auto repair shop: inspect the handoff first","title_ko":"정비소 고객을 늘리려면: 문의 이후 업무부터 점검","summary_en":"An operating diagnostic for auto repair marketing: distinguish demand, inquiry capture, estimate follow-up and completed bookings before increasing advertising.","summary_ko":"광고를 늘리기 전에 수요, 문의 접수, 견적 후속과 완료 예약을 구분해서 보는 정비소 마케팅 운영 점검입니다.","body_en":"## Diagnose the stage before buying more attention\n\nThe question 'how to get more customers for auto repair shop' can refer to several different problems: too few relevant inquiries, inquiries that do not receive a meaningful reply, estimates without a next action or booking requests that never become confirmed work. Inspect your actual cases before deciding which problem exists. This guide offers a diagnostic method; it does not promise new customers.\n\n### Auto repair shop marketing ideas need an operating test\n\nTake a recent inquiry and trace its source, first useful reply, estimate, booking decision and completion. Identify who owned each next action and where the context became incomplete. Repeat the review across a defined sample and period. Count unresolved cases, declines and unsuitable inquiries as well as successes. A website visit or a call-button press is not a verified customer acquisition.\n\n### Separate auto repair advertising from conversion work\n\nAdvertising can create attention. It does not by itself establish that the shop can respond, explain a quote or confirm a suitable slot. If inquiries are arriving but the handoff stops, test that workflow before treating a larger advertising budget as the solution. If the issue is insufficient relevant demand, review the audience, offer and source instead. These are hypotheses to validate with your business data, not a diagnosis of every shop.\n\n### A small, reviewable pilot\n\n- Choose one inquiry source, service type and bottleneck.\n- Define a baseline, a completed outcome and the denominator for any rate.\n- Review approved answers, contact preferences, scheduling and staff responsibilities.\n- Run the agreed workflow and compare outcomes over the stated period.\n\nFoloup is described as a workflow layer for inquiry and estimate follow-up, booking context and return visits. It does not create demand by itself, answer voice calls or guarantee a ranking, booking or revenue result. Verify compatibility and delivery before activation.\n\n[Auto repair workflow](/industries/auto-repair) · [Estimate follow-up](/solutions/estimate-follow-up) · [Current Foloup description](/foloup)","body_ko":"## 관심을 더 사기 전에 어느 단계가 끊기는지 봅니다\n\n정비소 고객을 늘리는 문제는 적합한 문의 부족, 의미 있는 답변의 누락, 다음 행동이 없는 견적, 확정 작업으로 이어지지 않는 예약 요청 등 여러 경우를 뜻할 수 있습니다. 실제 사례를 살펴보고 문제를 정하세요. 이 글은 점검 방법이며 신규 고객을 보장하지 않습니다.\n\n### 정비소 마케팅 아이디어를 실제 업무로 확인\n\n최근 문의 하나를 골라 유입 경로, 첫 유용한 답변, 견적, 예약 결정과 완료를 따라가세요. 다음 행동의 담당자와 문맥이 부족해진 지점을 확인하고 정한 표본과 기간에서 반복합니다. 성공뿐 아니라 미해결, 거절과 부적합 문의도 셉니다. 사이트 방문이나 전화 버튼 클릭은 고객 확보가 검증된 결과가 아닙니다.\n\n### 정비소 광고와 전환 업무를 구분합니다\n\n광고는 관심을 만들 수 있지만 응답, 견적 설명이나 적합한 시간 확정을 입증하지 않습니다. 문의가 들어오는데 업무 전달이 멈추면 광고 예산 확대를 답으로 삼기 전에 해당 업무를 테스트하세요. 적합한 수요가 부족한 경우에는 대상, 제안과 유입 경로를 검토합니다. 업체 자료로 확인할 가설이며 모든 정비소에 대한 진단이 아닙니다.\n\n고객 후속은 유입 이후의 업무이며 광고로 수요를 만드는 일과 구분해서 검토합니다.\n\n### 작고 검토 가능한 파일럿\n\n- 문의 경로, 서비스 종류와 병목 하나를 선택합니다.\n- 기준선, 완료 결과와 비율의 분모를 정합니다.\n- 승인 답변, 연락 선호, 일정과 직원 책임을 확인합니다.\n- 정한 업무를 실행하고 명시한 기간의 결과를 비교합니다.\n\nFoloup은 문의·견적 후속, 예약 문맥과 재방문을 연결하는 업무 계층으로 설명됩니다. 자체적으로 수요를 만들거나 음성 전화를 받거나 검색 순위·예약·매출을 보장하지 않습니다. 활성화 전 호환성과 전달을 확인하세요.\n\n[정비소 업무](/ko/industries/auto-repair) · [견적 후속](/ko/solutions/estimate-follow-up) · [현재 Foloup 소개](/ko/foloup)","keywords_en":["how to get more customers for auto repair shop","auto repair shop marketing ideas","auto repair advertising"],"keywords_ko":["정비소 마케팅","고객 후속"],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":1,"updatedAt":"2026-10-10T02:52:30.657Z","siteVersion":"02ab15b3619f57fc4e05564bfe69912d72b467b99daf0cc322b47bc092f404ba","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/auto-repair-marketing-playbook","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/auto-repair-marketing-playbook"},{"id":"booking-assistant","parentId":"foloup","order":9,"kind":"article","sourceUrls":["https://skaia.ca/foloup#booking-assistant"],"evidence":"website_statement","title_en":"Booking Assistant","title_ko":"예약 어시스턴트","summary_en":"The part of the shop that answers when nobody can.","summary_ko":"문의 접수와 조건 확인","body_en":"The part of the shop that answers when nobody can.\n\n- Inbound SMS, web form submissions and call activity land in one inquiry queue.\n- Replies stay inside the service rules, pricing boundaries and hours defined per booking form.\n- Conversation status moves through handling, quote sent, follow-up and booking complete.\n- Assistance switches itself off the moment a conversation is marked as needing a person.\n- Photo attachments sent by customers are stored on the inquiry.\n\nThese are public product descriptions. Confirm the workflow and delivery status for your deployment.","body_ko":"웹사이트는 문자, 웹 폼 제출, 통화 활동을 하나의 문의 목록으로 모으고 서비스 규칙·가격 범위·영업시간 안에서 답하는 기능을 설명합니다. 대화 상태와 사진 첨부를 관리하며, 사람이 필요한 상태에서는 자동 지원을 멈추는 것으로 소개됩니다. 실제 지원 채널과 발송·인계 동작은 도입할 환경에서 확인해야 합니다.","keywords_en":["Booking Assistant","Foloup"],"keywords_ko":[],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":1,"updatedAt":"2026-10-09T21:10:22.970Z","siteVersion":"9b6b0ef1ad0714e79296f898627a0f00b5f302b1b10e131973f6ddefe2c32022","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/booking-assistant","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/booking-assistant"},{"id":"booking-automation-local-business","parentId":"workflows","order":113,"kind":"article","sourceUrls":["https://skaia.ca/foloup","https://skaia.ca/knowledge/booking-assistant","https://skaia.ca/knowledge/work-calendar"],"evidence":"website_statement","title_en":"Booking assistant for local businesses: service business booking automation that respects capacity","title_ko":"로컬 비즈니스 예약 어시스턴트: 작업 용량을 고려한 서비스 예약 자동화","summary_en":"How a booking assistant for local businesses should work: collect the request, check the service and capacity, and confirm only what the business can actually deliver. Service business booking automation differs from a public calendar link.","summary_ko":"로컬 비즈니스 예약 어시스턴트는 요청을 받고, 서비스와 작업 용량을 확인하고, 실제로 가능한 것만 확정해야 합니다. 서비스 예약 자동화는 공개 캘린더 링크와 다릅니다.","body_en":"## Why a calendar link is not enough\n\nA restaurant table or a haircut fits a fixed slot. Service work often does not: a brake job, a windshield replacement or a detailing package depends on the service, the parts, the technician and the time already booked. Service business booking automation has to know what the job is before it can say when it fits.\n\n## What a booking assistant for local businesses should do\n\n1. **Collect the request.** What service, which vehicle or item, any photos, preferred times.\n2. **Check the conditions.** Is the service offered, within business hours and within the owner's price boundaries?\n3. **Check capacity.** Foloup's [Work Calendar](/knowledge/work-calendar) is described as calculating remaining capacity from staff availability and service duration.\n4. **Confirm or hand off.** Confirm only what fits. Anything uncertain goes to a person.\n5. **Follow up.** If the customer does not complete the booking, a follow-up is drafted for approval.\n\nFoloup's [Booking Assistant](/knowledge/booking-assistant) is described around these steps.\n\n## What to verify\n\n- A request is not a booking until a time is explicitly confirmed.\n- Direct connections to an external calendar or shop-management system need separate verification.\n- Measure confirmed and completed bookings, not only booking requests.\n\nSKAIA verifies these conditions in a [30-day pilot](/knowledge/thirty-day-pilot).\n\n[AI customer operations](/knowledge/ai-customer-operations) · [What is Foloup?](/knowledge/product-overview)","body_ko":"## 캘린더 링크만으로 부족한 이유\n\n식당 테이블이나 헤어컷은 정해진 시간 칸에 맞습니다. 서비스 작업은 그렇지 않은 경우가 많습니다. 브레이크 정비, 앞유리 교체, 디테일링 패키지는 서비스 종류, 부품, 작업자, 이미 잡힌 일정에 따라 달라집니다. 서비스 예약 자동화는 언제 가능한지 말하기 전에 어떤 작업인지 알아야 합니다.\n\n## 로컬 비즈니스 예약 어시스턴트가 해야 할 일\n\n1. **요청 받기.** 어떤 서비스, 어떤 차량이나 물품, 사진, 희망 시간.\n2. **조건 확인.** 제공하는 서비스인지, 영업시간과 사장이 정한 가격 범위 안인지.\n3. **작업 용량 확인.** Foloup의 [작업 캘린더](/ko/knowledge/work-calendar)는 작업자 가용 시간과 서비스 소요 시간으로 남은 용량을 계산하는 것으로 설명됩니다.\n4. **확정 또는 인계.** 가능한 것만 확정하고, 불확실한 것은 사람에게 넘깁니다.\n5. **후속 연락.** 고객이 예약을 마치지 않으면 승인용 후속 연락을 작성합니다.\n\nFoloup의 [예약 어시스턴트](/ko/knowledge/booking-assistant)는 이 단계들을 중심으로 설명됩니다.\n\n## 확인할 것\n\n- 시간이 명시적으로 확정되기 전까지 요청은 예약이 아닙니다.\n- 외부 캘린더나 정비소 관리 프로그램과의 직접 연결은 별도 확인이 필요합니다.\n- 예약 요청 수가 아니라 확정·완료된 예약을 측정합니다.\n\nSKAIA는 [30일 파일럿](/ko/knowledge/thirty-day-pilot)에서 이 조건을 확인합니다.\n\n[AI 고객 운영](/ko/knowledge/ai-customer-operations) · [Foloup이란?](/ko/knowledge/product-overview)","keywords_en":["booking assistant for local businesses","service business booking automation","Foloup"],"keywords_ko":["예약 어시스턴트","예약 자동화","작업 용량"],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":1,"updatedAt":"2026-10-14T21:26:45.836Z","siteVersion":"02ab15b3619f57fc4e05564bfe69912d72b467b99daf0cc322b47bc092f404ba","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/booking-automation-local-business","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/booking-automation-local-business"},{"id":"booking-operator","parentId":"workflows","order":25,"kind":"article","sourceUrls":["https://skaia.ca/products/booking-operator"],"evidence":"requires_confirmation","title_en":"Booking Operator","title_ko":"예약 업무 패키지","summary_en":"Lead intake, response, qualification, calendar coordination and reminders.","summary_ko":"문의 접수, 응답, 조건 확인, 일정 조율, 알림.","body_en":"Lead intake, response, qualification, calendar coordination and reminders.\n\nListed on the SKAIA Products page. The relationship between Operator offerings and Foloup packaging should be confirmed before treating them as independent subscriptions. Support and delivery scope require a specific engagement.","body_ko":"문의 접수, 응답, 조건 확인, 일정 조율, 알림.\n\nSKAIA 제품 페이지에 표시된 업무입니다. Operator 제안과 Foloup 상품의 관계는 별도 구독으로 해석하기 전에 확인해야 합니다. 지원과 제공 범위는 개별 도입에서 정합니다.","keywords_en":["Booking Operator","SKAIA products"],"keywords_ko":[],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":1,"updatedAt":"2026-10-09T21:10:28.595Z","siteVersion":"9b6b0ef1ad0714e79296f898627a0f00b5f302b1b10e131973f6ddefe2c32022","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/booking-operator","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/booking-operator"},{"id":"business-fit","parentId":"workflows","order":24,"kind":"article","sourceUrls":["https://skaia.ca/#pilot"],"evidence":"website_statement","title_en":"Business fit","title_ko":"도입 적합 조건","summary_en":"Published fit and non-fit conditions.","summary_ko":"사이트에서 공개하는 적합·부적합 조건.","body_en":"Good fit: One to five locations; Meaningful inbound inquiry volume; Identifiable unused capacity; Repeat or seasonal demand; Willing to share outcome data.\n\nNot a fit yet: No spare capacity to fill; Expectation of unlimited custom work; Very low-ticket economics; Unclear decision authority; Expectation of guaranteed revenue.\n\nThe site names clinics, salons, studios, trades, repair, restaurants and retail, starting in Calgary and Saskatchewan. Listing an industry does not establish a verified integration with that industry’s software.","body_ko":"적합 조건은 사업장 1~5개, 의미 있는 문의량, 확인 가능한 여유 용량, 반복·계절 수요, 결과 데이터 공유 의사입니다. 여유 용량이 없거나 무제한 맞춤 개발·매출 보장을 기대하는 경우, 객단가가 매우 낮거나 의사결정권이 불명확한 경우는 적합하지 않다고 설명합니다.\n\n사이트는 클리닉·미용실·스튜디오·현장 서비스·수리·음식점·소매를 언급하며 캘거리와 서스캐처원에서 시작한다고 안내합니다. 업종 언급 자체가 해당 업종 소프트웨어의 검증된 연동을 의미하지는 않습니다.","keywords_en":["local business AI automation"],"keywords_ko":[],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":1,"updatedAt":"2026-10-09T21:10:28.261Z","siteVersion":"9b6b0ef1ad0714e79296f898627a0f00b5f302b1b10e131973f6ddefe2c32022","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/business-fit","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/business-fit"},{"id":"business-microsites","parentId":"portfolio-library","order":37,"kind":"article","sourceUrls":["https://skaia.ca/portfolio/OXRegOwLD2csKq1ZLJCT"],"evidence":"website_statement","title_en":"Micro Site","title_ko":"Micro Site","summary_en":"Business-specific microsites for autoglass, detailing and tire storage, connecting customer search intent, inquiries, booking, analytics and content operations.","summary_ko":"오토글래스·디테일링·타이어 보관 등 개별 사업의 검색 의도·문의·예약·분석·콘텐츠 업무를 연결하는 마이크로 사이트입니다.","body_en":"Business-specific microsites for autoglass, detailing and tire storage, connecting customer search intent, inquiries, booking, analytics and content operations.\n\nSee the original portfolio for descriptions, gallery captions and project context.","body_ko":"오토글래스·디테일링·타이어 보관 등 개별 사업의 검색 의도·문의·예약·분석·콘텐츠 업무를 연결하는 마이크로 사이트입니다.\n\n상세 설명·갤러리 캡션·프로젝트 문맥은 원래 포트폴리오를 확인하세요.","keywords_en":["Micro Site"],"keywords_ko":[],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":1,"updatedAt":"2026-10-09T21:10:32.767Z","siteVersion":"9b6b0ef1ad0714e79296f898627a0f00b5f302b1b10e131973f6ddefe2c32022","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/business-microsites","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/business-microsites"},{"id":"canada-follow-up-compliance","parentId":"workflows","order":114,"kind":"article","sourceUrls":["https://ised-isde.canada.ca/site/canada-anti-spam-legislation/en/protect-your-business-and-comply","https://ised-isde.canada.ca/site/canada-anti-spam-legislation/en/canadas-anti-spam-legislation","https://www.priv.gc.ca/en/privacy-topics/privacy-laws-in-canada/the-personal-information-protection-and-electronic-documents-act-pipeda/","https://www.alberta.ca/personal-information-protection-act"],"evidence":"website_statement","title_en":"Customer follow up software in Canada: consent, privacy and small business automation","title_ko":"캐나다의 고객 후속 연락 소프트웨어: 동의, 개인정보, 소규모 비즈니스 자동화","summary_en":"What Canadian businesses should check before using customer follow up software in Canada: CASL consent for commercial text messages, privacy law for customer records, and how small business automation in Canada should be set up. General information, not legal advice.","summary_ko":"캐나다에서 고객 후속 연락 소프트웨어를 쓰기 전에 확인할 것: 상업용 문자에 대한 CASL 동의, 고객 기록에 관한 개인정보 법, 캐나다 소규모 비즈니스 자동화의 설정 방법. 일반 정보이며 법률 자문이 아닙니다.","body_en":"*General information for Canadian businesses, not legal advice. Confirm your obligations with the official sources below or a qualified advisor.*\n\n## Why Canada is different\n\nMany follow-up tools are designed for the US market. Customer follow up software Canada-wide has to fit Canadian rules on commercial electronic messages and personal information. SKAIA Inc. is an Alberta corporation building for Canadian local businesses, so these checks are part of how a Foloup workflow is set up.\n\n## 1. Commercial text messages and CASL\n\nCanada's Anti-Spam Legislation (CASL) covers commercial electronic messages, including unsolicited text messages. The Government of Canada advises businesses to obtain the necessary consent before sending commercial messages ([ISED: Protect your business and comply](https://ised-isde.canada.ca/site/canada-anti-spam-legislation/en/protect-your-business-and-comply)). Before automating follow-up, check:\n\n- Is this message a reply to a customer's own inquiry, or a commercial message such as a promotion or reactivation offer?\n- What consent do you have for this customer and this channel, and where is it recorded?\n- Does each message identify the business and give a simple way to stop receiving messages?\n- Are stop requests honoured and recorded?\n\n## 2. Customer records and privacy\n\nCustomer names, phone numbers and service history are personal information. Federal private-sector privacy law ([PIPEDA](https://www.priv.gc.ca/en/privacy-topics/privacy-laws-in-canada/the-personal-information-protection-and-electronic-documents-act-pipeda/)) applies across much of Canada. Alberta has its own private-sector law, the [Personal Information Protection Act](https://www.alberta.ca/personal-information-protection-act). Collect only what the workflow needs, and know who can see it.\n\n## 3. Small business automation Canada-wide: a setup checklist\n\n- Start with one workflow, such as a missed inquiry reply, where the customer contacted you first.\n- Keep owner approval before messages are sent.\n- Separate service replies from promotional messages, each with its own consent check.\n- Record sent, delivered, replied, stopped and booked as separate states.\n\nSKAIA reviews these points with the business during a [30-day pilot](/knowledge/thirty-day-pilot). How Foloup identifies and stores customer records is described in [Customer record](/knowledge/customer-record).\n\n[Lead follow up automation](/knowledge/lead-follow-up-automation) · [About SKAIA Inc.](/knowledge/about-skaia)","body_ko":"*캐나다 비즈니스를 위한 일반 정보이며 법률 자문이 아닙니다. 아래 공식 출처나 자격 있는 전문가를 통해 의무를 확인하세요.*\n\n## 캐나다가 다른 이유\n\n많은 후속 연락 도구는 미국 시장을 기준으로 만들어집니다. 캐나다에서 쓰는 고객 후속 연락 소프트웨어는 상업용 전자 메시지와 개인정보에 관한 캐나다 규칙에 맞아야 합니다. SKAIA Inc.는 캐나다 로컬 비즈니스를 위해 만드는 앨버타 법인이므로, 이 점검은 Foloup 업무 설정의 일부입니다.\n\n## 1. 상업용 문자와 CASL\n\n캐나다 스팸방지법(CASL)은 원치 않는 문자를 포함한 상업용 전자 메시지에 적용됩니다. 캐나다 정부는 상업용 메시지를 보내기 전에 필요한 동의를 받으라고 안내합니다([ISED 안내](https://ised-isde.canada.ca/site/canada-anti-spam-legislation/en/protect-your-business-and-comply)). 후속 연락을 자동화하기 전에 확인하세요.\n\n- 이 메시지는 고객의 문의에 대한 답장인가요, 아니면 프로모션·재방문 제안 같은 상업용 메시지인가요?\n- 이 고객과 이 채널에 대해 어떤 동의가 있고, 어디에 기록되어 있나요?\n- 각 메시지에 비즈니스가 식별되고 수신을 쉽게 중단할 방법이 있나요?\n- 수신 중단 요청이 반영되고 기록되나요?\n\n## 2. 고객 기록과 개인정보\n\n고객 이름, 전화번호, 정비 이력은 개인정보입니다. 연방 민간 부문 개인정보법([PIPEDA](https://www.priv.gc.ca/en/privacy-topics/privacy-laws-in-canada/the-personal-information-protection-and-electronic-documents-act-pipeda/))이 캐나다 상당 지역에 적용되고, 앨버타주에는 별도의 민간 부문 법인 [Personal Information Protection Act](https://www.alberta.ca/personal-information-protection-act)가 있습니다. 업무에 필요한 정보만 수집하고 누가 볼 수 있는지 파악하세요.\n\n## 3. 캐나다 소규모 비즈니스 자동화 설정\n\n- 고객이 먼저 연락한 놓친 문의 답장처럼 한 가지 업무부터 시작합니다.\n- 메시지 발송 전 사장의 승인을 유지합니다.\n- 서비스 답장과 프로모션 메시지를 분리하고 각각 동의를 확인합니다.\n- 발송, 전달, 답장, 중단, 예약을 별도 상태로 기록합니다.\n\nSKAIA는 [30일 파일럿](/ko/knowledge/thirty-day-pilot)에서 비즈니스와 함께 이 항목을 검토합니다. Foloup이 고객 기록을 식별하고 관리하는 방식은 [고객 기록](/ko/knowledge/customer-record)에서 설명합니다.\n\n[리드 후속 자동화](/ko/knowledge/lead-follow-up-automation) · [SKAIA Inc. 소개](/ko/knowledge/about-skaia)","keywords_en":["customer follow up software Canada","small business automation Canada","CASL","SKAIA"],"keywords_ko":["캐나다","CASL","소규모 비즈니스 자동화","동의"],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":1,"updatedAt":"2026-10-14T21:26:45.836Z","siteVersion":"02ab15b3619f57fc4e05564bfe69912d72b467b99daf0cc322b47bc092f404ba","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/canada-follow-up-compliance","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/canada-follow-up-compliance"},{"id":"channels-and-integrations","parentId":"foloup","order":15,"kind":"article","sourceUrls":["https://skaia.ca/foloup#install"],"evidence":"requires_confirmation","title_en":"Channels & integrations","title_ko":"채널과 연동","summary_en":"Connection categories described on the product page.","summary_ko":"제품 페이지에서 설명하는 연결 범주.","body_en":"The product page describes an SMS number, business email, existing booking forms and service definitions, and traffic from search, ads and a business profile. The homepage also describes KakaoTalk.\n\nKeeping an existing website, accounting, point of sale or phone system does not mean direct API integration with every provider. A specific integration must be confirmed and tested.","body_ko":"제품 페이지는 문자 번호, 비즈니스 이메일, 기존 예약 폼과 서비스 정의, 검색·광고·비즈니스 프로필 유입을 연결 범주로 소개합니다. 홈페이지에는 카카오톡도 설명되어 있습니다.\n\n기존 웹사이트·회계·POS·전화 시스템을 유지한다는 설명이 모든 제공자의 API와 직접 연결된다는 뜻은 아닙니다. 개별 연동은 확인하고 시험해야 합니다.","keywords_en":["Foloup integrations","SMS email KakaoTalk"],"keywords_ko":[],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":1,"updatedAt":"2026-10-09T21:10:25.149Z","siteVersion":"9b6b0ef1ad0714e79296f898627a0f00b5f302b1b10e131973f6ddefe2c32022","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/channels-and-integrations","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/channels-and-integrations"},{"id":"company","parentId":null,"order":0,"kind":"folder","sourceUrls":["https://skaia.ca/"],"evidence":"website_statement","title_en":"SKAIA","title_ko":"SKAIA 회사","summary_en":"Company, founder and engagement model.","summary_ko":"회사, 창업자, 도입 방식에 관한 공식 안내.","body_en":"Company, founder and engagement model.","body_ko":"회사, 창업자, 도입 방식에 관한 공식 안내.","keywords_en":[],"keywords_ko":[],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":1,"updatedAt":"2026-10-09T21:10:19.432Z","siteVersion":"9b6b0ef1ad0714e79296f898627a0f00b5f302b1b10e131973f6ddefe2c32022","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/company","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/company"},{"id":"company-status","parentId":"company","order":109,"kind":"article","sourceUrls":["https://skaia.ca/","https://skaia.ca/foloup","https://skaia.ca/knowledge","https://skaia.ca/blog"],"evidence":"founder_reported","title_en":"Company status: what SKAIA Inc. is working on (October 2026)","title_ko":"회사 현황: SKAIA Inc.가 진행 중인 일 (2026년 10월)","summary_en":"A dated status page for SKAIA Inc.: incorporation, current product stage, what is published, what is offered today and the next milestones. Reviewed October 14, 2026.","summary_ko":"SKAIA Inc.의 날짜가 명시된 현황 문서입니다. 설립, 현재 제품 단계, 공개된 자료, 현재 제공하는 것, 다음 목표를 정리합니다. 2026년 10월 14일 검토.","body_en":"SKAIA company status, last reviewed **October 14, 2026**. SKAIA Inc. is an early-stage Calgary startup. This page is updated as the company changes; earlier versions are kept in the Knowledge revision history.\n\n## Timeline\n\n- **June 11, 2026:** SKAIA Inc. incorporated in the Province of Alberta, Canada. Head office in Calgary.\n- **2026:** Foloup product and the public Foloup page published at [skaia.ca/foloup](/foloup), with published CAD pricing and a 30-day design partner pilot.\n- **October 9, 2026:** Bilingual SKAIA Knowledge library published, along with workflow pages for [auto repair](/industries/auto-repair), [auto glass](/industries/auto-glass), [estimate follow-up](/solutions/estimate-follow-up) and [customer reactivation](/solutions/customer-reactivation).\n- **October 14, 2026:** [Research agenda](/knowledge/research-agenda) published, together with guides on AI customer operations, lead follow-up automation and booking automation.\n\n## Current stage\n\nFoloup is in pilot-stage delivery: each Foloup pilot covers one workflow. The homepage describes the core as in active build, with the messaging engine in development. The product page describes modules as running. See [Current product status](/knowledge/current-product-status) for how those statements are reconciled. Any specific workflow is confirmed per deployment before it is promised.\n\n## What SKAIA offers today\n\n- A [30-day design partner pilot](/knowledge/thirty-day-pilot) on one workflow, with a baseline, stop criteria and an outcome report ([pricing](/knowledge/setup-and-pilot-pricing)).\n- Installation of Foloup follow-up and booking workflows alongside a business's existing tools.\n- Initial focus: auto repair and auto glass businesses in Calgary and across Canada.\n\n## Next milestones\n\n- Complete the first measured pilots with Canadian automotive service businesses.\n- Publish pilot outcome reports with their period, baseline and denominator, distinguishing observed customer outcomes from founder-reported history.\n- Extend the Knowledge library as real customer questions arrive.\n\nWant to be a design partner? [Talk to SKAIA](/contact).","body_ko":"마지막 검토: **2026년 10월 14일**. 회사 상황이 바뀌면 이 문서를 갱신하며, 이전 버전은 지식 채널 수정 이력에 보존됩니다.\n\n## 연혁\n\n- **2026년 6월 11일:** 캐나다 앨버타주에 SKAIA Inc. 법인 설립. 본사는 캘거리.\n- **2026년:** Foloup 제품과 공개 페이지 [skaia.ca/ko/foloup](/ko/foloup) 게시. CAD 요금과 30일 디자인 파트너 파일럿 공개.\n- **2026년 10월 9일:** 영어·한국어 SKAIA Knowledge 공개. [정비소](/ko/industries/auto-repair), [자동차 유리](/ko/industries/auto-glass), [견적 후속](/ko/solutions/estimate-follow-up), [고객 재방문](/ko/solutions/customer-reactivation) 업무 페이지 공개.\n- **2026년 10월 14일:** [연구 과제](/ko/knowledge/research-agenda)와 AI 고객 운영, 리드 후속 자동화, 예약 자동화 가이드 공개.\n\n## 현재 단계\n\nFoloup은 파일럿 단계로 제공됩니다. 홈페이지는 핵심 제품을 개발 중이며 메시징 엔진도 개발 중이라고 설명하고, 제품 페이지는 모듈이 운영 중이라고 설명합니다. 두 설명의 정리는 [현재 제품 상태](/ko/knowledge/current-product-status)를 참고하세요. 특정 업무는 약속하기 전에 도입별로 확인합니다.\n\n## 현재 제공하는 것\n\n- 한 가지 업무에 대한 [30일 디자인 파트너 파일럿](/ko/knowledge/thirty-day-pilot): 기준선, 중단 기준, 결과 보고서 포함 ([요금](/ko/knowledge/setup-and-pilot-pricing)).\n- 기존 도구와 함께 쓰는 Foloup 후속 연락·예약 업무 설치.\n- 초기 집중 분야: 캘거리와 캐나다 전역의 정비소·자동차 유리 업체.\n\n## 다음 목표\n\n- 캐나다 자동차 서비스 비즈니스와 첫 측정형 파일럿 완료.\n- 기간·기준선·분모가 있는 파일럿 결과 보고서 공개. 실제 고객 성과와 창업자 보고 이력을 구분.\n- 실제 고객 질문이 들어오는 대로 지식 채널 확장.\n\n디자인 파트너로 참여하고 싶다면 [SKAIA에 문의](/ko/contact)하세요.","keywords_en":["SKAIA Inc.","SKAIA company status","Foloup pilot","Calgary startup"],"keywords_ko":["SKAIA Inc.","회사 현황","파일럿"],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[{"key":"company.incorporated","value":"2026-06-11","unit":"date of incorporation, Alberta, Canada","url":"https://skaia.ca/"}],"revision":1,"updatedAt":"2026-10-14T21:26:45.836Z","siteVersion":"02ab15b3619f57fc4e05564bfe69912d72b467b99daf0cc322b47bc092f404ba","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/company-status","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/company-status"},{"id":"contact-and-consultation","parentId":"company","order":31,"kind":"article","sourceUrls":["https://skaia.ca/contact"],"evidence":"website_statement","title_en":"Contact and consultation","title_ko":"문의와 상담","summary_en":"How to request a business workflow consultation.","summary_ko":"비즈니스 업무 상담을 요청하는 방법.","body_en":"The Contact page asks for a name, email, consultation subject and message about where the business loses time, leads or revenue. The homepage offers a free check-up with optional calendar availability. Sending a request does not by itself establish a confirmed meeting or a purchased engagement. Use the contact page for the current request form.","body_ko":"문의 페이지는 이름·이메일·상담 주제와 비즈니스가 시간·문의·매출을 놓치는 지점에 대한 메시지를 받습니다. 홈페이지는 무료 점검과 선택적인 일정 확인을 제공합니다. 요청 전송만으로 회의 확정이나 도입 계약이 성립하는 것은 아닙니다. 현재 신청 양식은 문의 페이지를 이용하세요.","keywords_en":["SKAIA consultation"],"keywords_ko":[],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":1,"updatedAt":"2026-10-09T21:10:30.659Z","siteVersion":"9b6b0ef1ad0714e79296f898627a0f00b5f302b1b10e131973f6ddefe2c32022","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/contact-and-consultation","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/contact-and-consultation"},{"id":"current-product-status","parentId":"foloup","order":8,"kind":"article","sourceUrls":["https://skaia.ca/foloup"],"evidence":"requires_confirmation","title_en":"Current product status","title_ko":"현재 제품 상태","summary_en":"Public descriptions have different delivery-status wording; confirm the specific workflow.","summary_ko":"공개 페이지의 제공 상태 표현이 달라 개별 업무 확인이 필요합니다.","body_en":"The homepage says the core is in active build and the messaging engine is in development. The Foloup product page says “Running today” and describes stages as already shipped. These statements need reconciliation at module and deployment scope.\n\nUntil that scope is confirmed, do not infer that all messaging, booking or integration features are generally available. Request a measured pilot with an explicit workflow, baseline and test criteria. Dashboard screenshots show a user interface, not independent proof of delivery or customer outcomes.","body_ko":"홈페이지는 핵심 제품을 개발 중이며 메시징 엔진도 개발 중이라고 설명합니다. Foloup 제품 페이지는 현재 운영 중이며 각 단계를 이미 출시된 기능으로 설명합니다. 모듈과 배포 범위에 맞게 두 설명을 정리해야 합니다.\n\n범위가 확인되기 전에는 모든 메시징·예약·연동 기능이 일반 제공된다고 추정하지 않습니다. 업무·기준선·시험 기준이 명확한 측정형 파일럿을 요청해야 합니다. 대시보드 이미지는 사용자 인터페이스를 보여주며, 전달 성공이나 고객 성과를 독립적으로 입증하지는 않습니다.","keywords_en":["Foloup product status","Foloup pilot"],"keywords_ko":[],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":1,"updatedAt":"2026-10-09T21:10:22.603Z","siteVersion":"9b6b0ef1ad0714e79296f898627a0f00b5f302b1b10e131973f6ddefe2c32022","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/current-product-status","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/current-product-status"},{"id":"custom-operator","parentId":"workflows","order":28,"kind":"article","sourceUrls":["https://skaia.ca/products/custom-operator"],"evidence":"requires_confirmation","title_en":"Custom Operator","title_ko":"맞춤 업무 패키지","summary_en":"Workflow mapping, tool connection, decision rules and team handoffs.","summary_ko":"업무 설계, 도구 연결, 판단 규칙, 팀 인계.","body_en":"Workflow mapping, tool connection, decision rules and team handoffs.\n\nListed on the SKAIA Products page. The relationship between Operator offerings and Foloup packaging should be confirmed before treating them as independent subscriptions. Support and delivery scope require a specific engagement.","body_ko":"업무 설계, 도구 연결, 판단 규칙, 팀 인계.\n\nSKAIA 제품 페이지에 표시된 업무입니다. Operator 제안과 Foloup 상품의 관계는 별도 구독으로 해석하기 전에 확인해야 합니다. 지원과 제공 범위는 개별 도입에서 정합니다.","keywords_en":["Custom Operator","SKAIA products"],"keywords_ko":[],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":1,"updatedAt":"2026-10-09T21:10:29.630Z","siteVersion":"9b6b0ef1ad0714e79296f898627a0f00b5f302b1b10e131973f6ddefe2c32022","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/custom-operator","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/custom-operator"},{"id":"customer-operator","parentId":"workflows","order":26,"kind":"article","sourceUrls":["https://skaia.ca/products/customer-operator"],"evidence":"requires_confirmation","title_en":"Customer Operator","title_ko":"고객 소통 업무 패키지","summary_en":"Message triage, customer history, service updates and handoffs.","summary_ko":"메시지 분류, 고객 이력, 서비스 안내, 인계.","body_en":"Message triage, customer history, service updates and handoffs.\n\nListed on the SKAIA Products page. The relationship between Operator offerings and Foloup packaging should be confirmed before treating them as independent subscriptions. Support and delivery scope require a specific engagement.","body_ko":"메시지 분류, 고객 이력, 서비스 안내, 인계.\n\nSKAIA 제품 페이지에 표시된 업무입니다. Operator 제안과 Foloup 상품의 관계는 별도 구독으로 해석하기 전에 확인해야 합니다. 지원과 제공 범위는 개별 도입에서 정합니다.","keywords_en":["Customer Operator","SKAIA products"],"keywords_ko":[],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":1,"updatedAt":"2026-10-09T21:10:28.936Z","siteVersion":"9b6b0ef1ad0714e79296f898627a0f00b5f302b1b10e131973f6ddefe2c32022","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/customer-operator","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/customer-operator"},{"id":"customer-record","parentId":"foloup","order":11,"kind":"article","sourceUrls":["https://skaia.ca/foloup#customer-record"],"evidence":"website_statement","title_en":"Customer record","title_ko":"고객 기록","summary_en":"One person, one record, however they reached you.","summary_ko":"고객 식별과 이력","body_en":"One person, one record, however they reached you.\n\n- Identity is keyed on a normalized phone number or a lowercased email, so the same customer does not fork across channels.\n- First visit, last visit, visit count, bookings and applications sit on one record.\n- Customers group into categories that drive who receives which offer.\n- Bulk import and export by CSV.\n\nThese are public product descriptions. Confirm the workflow and delivery status for your deployment.","body_ko":"정규화된 전화번호 또는 이메일을 기준으로 고객을 식별하고 방문·예약 이력과 카테고리를 관리하는 것으로 설명됩니다. CSV 가져오기·내보내기를 소개합니다. 데이터 권한과 실제 가져오기 범위는 개별 도입에서 확인합니다.","keywords_en":["Customer record","Foloup"],"keywords_ko":[],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":1,"updatedAt":"2026-10-09T21:10:23.730Z","siteVersion":"9b6b0ef1ad0714e79296f898627a0f00b5f302b1b10e131973f6ddefe2c32022","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/customer-record","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/customer-record"},{"id":"data-and-ownership","parentId":"editorial-library","order":45,"kind":"article","sourceUrls":["https://skaia.ca/blog/%EC%A7%84%EC%A0%95%ED%95%9C-%EB%8D%B0%EC%9D%B4%ED%84%B0-%EB%8F%85%EB%A6%BD-%EB%82%98%EB%A7%8C%EC%9D%98-%EC%A7%80%EC%8B%9D-%EC%9A%B0%EC%A3%BC%EB%A5%BC-%EA%B5%AC%EC%B6%95%ED%95%98%EB%8B%A4","https://skaia.ca/blog/are-tokens-money","https://skaia.ca/blog/only-data-remains-in-the-end","https://skaia.ca/blog/%EB%8D%B0%EC%9D%B4%ED%84%B0%EB%9D%BC%EB%8A%94-%EC%9D%B4%EB%A6%84%EC%9D%98-%EC%9D%B8%EC%A7%88%EA%B7%B9-%EC%9D%B4%EC%A0%9C-0%EB%8B%AC%EB%9F%AC%EB%A1%9C-%ED%8C%90%EC%9D%84-%EB%92%A4%EC%A7%91%EB%8A%94%EB%8B%A4"],"evidence":"website_statement","title_en":"Data and ownership","title_ko":"데이터와 소유권","summary_en":"Published perspectives on customer data, external knowledge and platform dependence.","summary_ko":"고객 데이터·외부 지식·플랫폼 의존에 관한 공개 관점.","body_en":"Published perspectives on customer data, external knowledge and platform dependence.\n\nThese are published editorial perspectives. Follow each link for the original date, full argument and qualifications. They do not establish current Foloup capabilities.\n\n- [True Data Independence: Building My Own Knowledge Universe](https://skaia.ca/blog/%EC%A7%84%EC%A0%95%ED%95%9C-%EB%8D%B0%EC%9D%B4%ED%84%B0-%EB%8F%85%EB%A6%BD-%EB%82%98%EB%A7%8C%EC%9D%98-%EC%A7%80%EC%8B%9D-%EC%9A%B0%EC%A3%BC%EB%A5%BC-%EA%B5%AC%EC%B6%95%ED%95%98%EB%8B%A4)\n- [Are Tokens Money?](https://skaia.ca/blog/are-tokens-money)\n- [Only Data Remains in the End](https://skaia.ca/blog/only-data-remains-in-the-end)\n- [The Data Hostage Crisis: Turning the Tables for $0](https://skaia.ca/blog/%EB%8D%B0%EC%9D%B4%ED%84%B0%EB%9D%BC%EB%8A%94-%EC%9D%B4%EB%A6%84%EC%9D%98-%EC%9D%B8%EC%A7%88%EA%B7%B9-%EC%9D%B4%EC%A0%9C-0%EB%8B%AC%EB%9F%AC%EB%A1%9C-%ED%8C%90%EC%9D%84-%EB%92%A4%EC%A7%91%EB%8A%94%EB%8B%A4)","body_ko":"고객 데이터·외부 지식·플랫폼 의존에 관한 공개 관점.\n\n공개된 편집 관점입니다. 각 링크에서 원래 게시일·전체 논지·조건을 확인하세요. 현재 Foloup 기능을 입증하는 자료로 해석하지 않습니다.\n\n- [진정한 데이터 독립, 나만의 지식 우주를 구축하다](https://skaia.ca/blog/%EC%A7%84%EC%A0%95%ED%95%9C-%EB%8D%B0%EC%9D%B4%ED%84%B0-%EB%8F%85%EB%A6%BD-%EB%82%98%EB%A7%8C%EC%9D%98-%EC%A7%80%EC%8B%9D-%EC%9A%B0%EC%A3%BC%EB%A5%BC-%EA%B5%AC%EC%B6%95%ED%95%98%EB%8B%A4)\n- [토큰이 화폐인가?](https://skaia.ca/blog/are-tokens-money)\n- [결국 남는 것은 오직 데이터뿐이다](https://skaia.ca/blog/only-data-remains-in-the-end)\n- [데이터라는 이름의 인질극, 이제 0달러로 판을 뒤집는다](https://skaia.ca/blog/%EB%8D%B0%EC%9D%B4%ED%84%B0%EB%9D%BC%EB%8A%94-%EC%9D%B4%EB%A6%84%EC%9D%98-%EC%9D%B8%EC%A7%88%EA%B7%B9-%EC%9D%B4%EC%A0%9C-0%EB%8B%AC%EB%9F%AC%EB%A1%9C-%ED%8C%90%EC%9D%84-%EB%92%A4%EC%A7%91%EB%8A%94%EB%8B%A4)","keywords_en":[],"keywords_ko":[],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":1,"updatedAt":"2026-10-09T21:10:35.431Z","siteVersion":"9b6b0ef1ad0714e79296f898627a0f00b5f302b1b10e131973f6ddefe2c32022","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/data-and-ownership","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/data-and-ownership"},{"id":"dealership-kpi","parentId":"portfolio-library","order":42,"kind":"article","sourceUrls":["https://skaia.ca/portfolio/zflxIIwUG7J30qxbPJSZ"],"evidence":"website_statement","title_en":"KPI App","title_ko":"KPI App","summary_en":"A dealership KPI dashboard connecting departmental daily operating data to monthly and annual targets, revenue trends and management decisions. It is historical project evidence, not a guarantee of every current Foloup analytics capability.","summary_ko":"딜러십 부서별 일일 운영 데이터를 월간·연간 목표, 매출 추세, 관리 의사결정과 연결하는 KPI 대시보드입니다. 과거 프로젝트 자료이며 현재 Foloup 분석 기능 전체를 보장하지 않습니다.","body_en":"A dealership KPI dashboard connecting departmental daily operating data to monthly and annual targets, revenue trends and management decisions. It is historical project evidence, not a guarantee of every current Foloup analytics capability.\n\nSee the original portfolio for descriptions, gallery captions and project context.","body_ko":"딜러십 부서별 일일 운영 데이터를 월간·연간 목표, 매출 추세, 관리 의사결정과 연결하는 KPI 대시보드입니다. 과거 프로젝트 자료이며 현재 Foloup 분석 기능 전체를 보장하지 않습니다.\n\n상세 설명·갤러리 캡션·프로젝트 문맥은 원래 포트폴리오를 확인하세요.","keywords_en":["KPI App"],"keywords_ko":[],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":1,"updatedAt":"2026-10-09T21:10:34.449Z","siteVersion":"9b6b0ef1ad0714e79296f898627a0f00b5f302b1b10e131973f6ddefe2c32022","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/dealership-kpi","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/dealership-kpi"},{"id":"editorial-library","parentId":"resources","order":43,"kind":"folder","sourceUrls":["https://skaia.ca/blog"],"evidence":"website_statement","title_en":"Editorial references","title_ko":"편집 글 참고 자료","summary_en":"Forty published articles organized into five themes.","summary_ko":"공개 글 40편을 다섯 가지 주제로 정리합니다.","body_en":"These topic pages link to dated SKAIA blog articles. They are authored viewpoints and reflections, not product specifications, current news verification or guarantees. Use the original publication date and source context when citing a claim.","body_ko":"주제 페이지는 날짜가 있는 SKAIA 블로그 글로 연결합니다. 글은 작성자의 관점과 기록이며 제품 명세·최신 뉴스 검증·보장이 아닙니다. 주장을 인용할 때 원래 게시일과 출처 문맥을 확인하세요.","keywords_en":[],"keywords_ko":[],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":1,"updatedAt":"2026-10-09T21:10:34.777Z","siteVersion":"9b6b0ef1ad0714e79296f898627a0f00b5f302b1b10e131973f6ddefe2c32022","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/editorial-library","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/editorial-library"},{"id":"estimate-follow-up","parentId":"workflows","order":21,"kind":"article","sourceUrls":["https://skaia.ca/#fox","https://skaia.ca/foloup","https://skaia.ca/solutions/estimate-follow-up","https://skaia.ca/knowledge/work-calendar"],"evidence":"website_statement","title_en":"Auto repair estimate follow-up: from quote to booking","title_ko":"정비소 견적 후속: 견적에서 예약 결정까지","summary_en":"Organize the handoff after a quote goes quiet. A practical guide to quote clarification, approved text follow-up and explicit booking decisions.","summary_ko":"견적 이후 연락이 끊기는 구간의 업무를 정리합니다. 견적 설명, 승인된 문자 후속과 명확한 예약 결정을 다루는 실무 안내입니다.","body_en":"The site describes a quote that has received no reply, a contextual follow-up draft, owner approval and scheduled release. Before a pilot, establish the event that counts as a quote, when a follow-up is appropriate, who approves it, how opt-outs and human handoffs work, and which channel is verified. The 48-hour example is an illustrative scenario, not a universal requirement or measured guarantee.\n\n## Auto repair estimate follow up: resolve the next question\n\nWhy auto repair estimates go unanswered is a question to investigate in the actual case, not a reason to assume the customer declined. First check delivery, understanding of the proposed work and the customer's preferred timing. Keep the estimate context with the next responsible action.\n\n### A proposed review checklist\n\n- Record what was quoted and which question is still open.\n- Identify the staff owner, approved contact channel and the agreed follow-up window.\n- Test a clarification request, a booking discussion, a decline and an unresolved exception.\n- Stop a follow-up when the case is resolved or the customer declines; verify the actual stop behaviour before activation.\n\nSmall business text message automation should preserve the quote and the shop's approved answers. An illustrative message is: 'Would you like us to clarify anything in the estimate, or discuss a suitable time?' This is a writing example, not a sent customer message or evidence of conversion. Confirm the contact preference and approval before use.\n\nWhen choosing quote follow up software, verify how the quote context, staff review and stop conditions are retained in the actual deployment.\n\n### Measure a completed decision\n\nAgree on the meaning of a resolved estimate and a confirmed booking before the pilot. Do not count a sent message as a booking or assume that a visible calendar slot can be promised. Scheduling and staff handoffs need deployment-specific testing. Record exceptions as well as successful cases; no fixed cadence or uplift is guaranteed.\n\n[Estimate-follow-up workflow](/solutions/estimate-follow-up) · [Work Calendar scope](/knowledge/work-calendar)","body_ko":"사이트는 답이 없는 견적에 대한 문맥 기반 후속 연락 작성, 운영자 승인, 일정에 따른 처리를 설명합니다. 파일럿 전에는 견적으로 인정할 이벤트, 적절한 연락 시점, 승인자, 수신 중단·사람 인계 방식, 검증된 채널을 정해야 합니다. 48시간 후 연락 예시는 설명용 상황이며 모든 업무의 고정 규칙이나 측정된 보장이 아닙니다.\n\n## 정비소 견적 후속: 다음 질문을 해결합니다\n\n견적에 답이 없는 이유는 실제 사례에서 확인해야 하며 고객이 거절했다고 가정하지 않습니다. 전달, 작업 내용의 이해와 희망 시기를 먼저 확인하세요. 견적 문맥과 다음 담당 행동을 함께 기록합니다.\n\n### 제안된 검토 체크리스트\n\n- 견적 내용과 남은 질문을 기록합니다.\n- 직원 담당자, 승인된 채널과 후속 시점을 정합니다.\n- 설명 요청, 예약 상담, 거절과 미해결 예외를 테스트합니다.\n- 해결되거나 고객이 거절하면 후속을 멈춥니다. 활성화 전에 실제 중단 동작을 확인합니다.\n\n소규모 업체 문자 자동화는 견적과 승인 답변을 유지해야 합니다. 설명용 문구는 '견적에서 더 설명이 필요한 부분이나 상담하고 싶은 시간이 있나요?'입니다. 작성 예시이며 고객 발송이나 전환의 증거가 아닙니다. 사용 전에 연락 선호와 승인을 확인하세요.\n\n견적 후속 도구를 고를 때는 실제 도입에서 견적 문맥, 직원 검토와 중단 조건이 유지되는지 확인하세요.\n\n### 완료된 결정을 측정합니다\n\n파일럿 전에 견적 해결과 예약 확정의 정의를 정하세요. 문자를 보낸 것을 예약으로 세거나 달력의 빈 칸을 약속할 수 있다고 가정하지 않습니다. 일정과 직원 전달은 도입별 테스트가 필요합니다. 성공 사례와 예외를 함께 기록하며 고정 연락 주기나 개선을 보장하지 않습니다.\n\n[견적 후속 업무](/ko/solutions/estimate-follow-up) · [Work Calendar 범위](/ko/knowledge/work-calendar)","keywords_en":["auto repair estimate follow up","quote follow up software","why auto repair estimates go unanswered","small business text message automation"],"keywords_ko":["견적 후속","문자 자동화"],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":2,"updatedAt":"2026-10-10T02:52:30.657Z","siteVersion":"02ab15b3619f57fc4e05564bfe69912d72b467b99daf0cc322b47bc092f404ba","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/estimate-follow-up","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/estimate-follow-up"},{"id":"evidence","parentId":null,"order":4,"kind":"folder","sourceUrls":["https://skaia.ca/"],"evidence":"website_statement","title_en":"Evidence & limitations","title_ko":"근거와 한계","summary_en":"Reported operating experience, illustrations and verification boundaries.","summary_ko":"보고된 운영 경험, 설명용 모델, 검증 범위.","body_en":"Reported operating experience, illustrations and verification boundaries.","body_ko":"보고된 운영 경험, 설명용 모델, 검증 범위.","keywords_en":[],"keywords_ko":[],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":1,"updatedAt":"2026-10-09T21:10:21.106Z","siteVersion":"9b6b0ef1ad0714e79296f898627a0f00b5f302b1b10e131973f6ddefe2c32022","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/evidence","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/evidence"},{"id":"follow-up","parentId":"foloup","order":13,"kind":"article","sourceUrls":["https://skaia.ca/foloup#follow-up"],"evidence":"website_statement","title_en":"Follow-up","title_ko":"후속 연락","summary_en":"Nothing goes quiet because a person got busy.","summary_ko":"승인 기반 후속 연락","body_en":"Nothing goes quiet because a person got busy.\n\n- SMS and email follow-up drafted with the customer context attached, held for approval before sending.\n- A scheduler releases queued messages, follow-ups and archive actions every minute.\n- Sends, opens and clicks are recorded per recipient, not just per campaign.\n\nThese are public product descriptions. Confirm the workflow and delivery status for your deployment.","body_ko":"고객 문맥을 사용해 문자·이메일 후속 연락을 작성하고 발송 전에 승인을 받는 방식으로 설명됩니다. 일정에 따른 처리와 수신자별 기록을 소개합니다. 홈페이지의 메시징 개발 상태 설명과 함께 해석하고 실제 발송 여부를 시험해야 합니다.","keywords_en":["Follow-up","Foloup"],"keywords_ko":[],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":1,"updatedAt":"2026-10-09T21:10:24.416Z","siteVersion":"9b6b0ef1ad0714e79296f898627a0f00b5f302b1b10e131973f6ddefe2c32022","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/follow-up","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/follow-up"},{"id":"follow-up-software-comparison-guide","parentId":"workflows","order":105,"kind":"article","sourceUrls":["https://skaia.ca/foloup","https://skaia.ca/knowledge/channels-and-integrations"],"evidence":"website_statement","title_en":"AI receptionist or text follow-up? A comparison checklist for auto shops","title_ko":"AI 전화 응대와 문자 후속: 정비소 도구 비교 체크리스트","summary_en":"Compare the workflow you need, including voice reception, text follow-up, deployment fit and evidence. Competitor keyword topics are not claims of Foloup feature superiority.","summary_ko":"음성 응대, 문자 후속, 도입 적합성과 근거를 기준으로 필요한 업무를 비교합니다. 경쟁사 관련 검색 주제는 Foloup 기능 우위 주장이 아닙니다.","body_en":"## Compare the job before comparing the brand\n\nSearching for an AI receptionist for auto repair shops may mean wanting voice calls answered. It may also reflect a broader need to respond when the team is busy. Separate those requirements before selecting a product. Foloup does not provide voice phone reception; its positioning here is text-based inquiry follow-up, estimate follow-up, booking context and return-visit workflows, with deployment compatibility verified individually.\n\n### A common comparison checklist\n\n- Is the required channel live voice, SMS, email or a web inquiry?\n- Who approves answers, price boundaries and exceptions?\n- What current evidence shows the product can connect to the systems you actually use?\n- Does a conversation become a confirmed appointment through a tested workflow?\n- What are the current price, usage limits, setup responsibilities and exit conditions?\n- How will customer outcomes, unresolved cases and actual delivery be measured?\n\n### Podium and GoHighLevel comparison searches\n\nA query such as 'podium alternative for auto repair shops' or 'foloup vs podium' does not establish that the products serve the same scope. Likewise, a 'gohighlevel alternative for auto shops' query can involve requirements beyond inquiry follow-up. Use the checklist to record your required job, then verify each provider's current documentation, pricing and a relevant deployment demonstration. Do not infer a competitor's missing feature or Foloup's superiority from its name or an outdated search observation.\n\nThis article provides a buyer's evaluation method. It is not a verified feature-by-feature competitor comparison and does not claim that Foloup replaces either platform. A specific comparison requires dated primary-source evidence and balanced limitations for each product. Keep voice reception, full shop-management software and universal CRM/POS integrations outside Foloup's claimed scope.\n\n[Current Foloup description](/foloup) · [Auto repair workflow](/industries/auto-repair) · [Channel and integration scope](/knowledge/channels-and-integrations)","body_ko":"## 브랜드보다 필요한 일을 먼저 비교합니다\n\n정비소 AI 전화 응대를 검색하는 목적은 음성 전화를 받는 것일 수도 있고 직원이 바쁠 때 문의를 처리하려는 더 넓은 필요일 수도 있습니다. 제품을 고르기 전에 이를 구분하세요. Foloup은 음성 전화 응대를 제공하지 않습니다. 이 글에서의 포지셔닝은 문자 기반 문의·견적 후속, 예약 문맥과 재방문 업무이며 호환성은 도입별로 확인합니다.\n\n### 공통 비교 체크리스트\n\n- 필요한 채널은 음성 통화, 문자, 이메일, 웹 문의 중 무엇인가요?\n- 누가 답변, 가격 범위와 예외를 승인하나요?\n- 실제 사용 도구에 연결된다는 최신 근거는 무엇인가요?\n- 테스트된 흐름에서 대화가 확정 예약으로 이어지나요?\n- 현재 가격, 사용 제한, 설치 책임과 종료 조건은 무엇인가요?\n- 고객 결과, 미해결 건과 실제 전달을 어떻게 측정하나요?\n\n### Podium·GoHighLevel 대안 검색\n\n정비소용 Podium 대안이나 Foloup과 Podium 비교를 검색한다고 두 제품의 범위가 같다고 확인되지는 않습니다. 정비소용 GoHighLevel 대안도 문의 후속을 넘어서는 필요를 포함할 수 있습니다. 체크리스트로 필요한 일을 적고 제공자별 최신 문서, 가격과 관련 도입 시연을 확인하세요. 이름이나 오래된 검색 관찰로 경쟁사 기능 부재나 Foloup의 우위를 추정하지 않습니다.\n\n이 글은 구매자가 평가할 방법을 제공하며 검증된 기능별 경쟁사 비교가 아닙니다. Foloup이 두 플랫폼을 대체한다고 주장하지 않습니다. 개별 비교에는 날짜가 있는 1차 근거와 제품별 한계가 필요합니다. 음성 응대, 정비소 전체 관리와 모든 CRM/POS 연동은 Foloup의 제공 범위로 주장하지 않습니다.\n\n[현재 Foloup 소개](/ko/foloup) · [정비소 업무](/ko/industries/auto-repair) · [채널과 연동 범위](/ko/knowledge/channels-and-integrations)","keywords_en":["AI receptionist for auto repair shops","podium alternative for auto repair shops","foloup vs podium","gohighlevel alternative for auto shops"],"keywords_ko":["AI 전화 응대","문자 후속","도구 비교"],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":1,"updatedAt":"2026-10-10T02:52:30.657Z","siteVersion":"02ab15b3619f57fc4e05564bfe69912d72b467b99daf0cc322b47bc092f404ba","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/follow-up-software-comparison-guide","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/follow-up-software-comparison-guide"},{"id":"foloup","parentId":null,"order":1,"kind":"folder","sourceUrls":["https://skaia.ca/"],"evidence":"website_statement","title_en":"Foloup product","title_ko":"Foloup 제품","summary_en":"Modules, controls, channels and current delivery scope.","summary_ko":"모듈, 통제, 채널, 현재 제공 범위.","body_en":"Modules, controls, channels and current delivery scope.","body_ko":"모듈, 통제, 채널, 현재 제공 범위.","keywords_en":[],"keywords_ko":[],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":1,"updatedAt":"2026-10-09T21:10:19.923Z","siteVersion":"9b6b0ef1ad0714e79296f898627a0f00b5f302b1b10e131973f6ddefe2c32022","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/foloup","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/foloup"},{"id":"foloup-portfolio","parentId":"portfolio-library","order":38,"kind":"article","sourceUrls":["https://skaia.ca/portfolio/TUcvB7s4yLOnN7uO1vGc"],"evidence":"website_statement","title_en":"SKAIA Foloup","title_ko":"SKAIA Foloup","summary_en":"The published Foloup portfolio describes an AI revenue operating system connecting inquiries, consultation, booking, CRM, capacity, follow-up and return visits. Delivery scope should be checked against the current product and plan descriptions.","summary_ko":"공개 Foloup 포트폴리오는 문의·상담·예약·CRM·작업 수용량·후속 관리·재방문을 연결하는 AI 매출 운영 시스템을 설명합니다. 제공 범위는 현재 제품·요금 안내와 함께 확인해야 합니다.","body_en":"The published Foloup portfolio describes an AI revenue operating system connecting inquiries, consultation, booking, CRM, capacity, follow-up and return visits. Delivery scope should be checked against the current product and plan descriptions.\n\nSee the original portfolio for descriptions, gallery captions and project context.","body_ko":"공개 Foloup 포트폴리오는 문의·상담·예약·CRM·작업 수용량·후속 관리·재방문을 연결하는 AI 매출 운영 시스템을 설명합니다. 제공 범위는 현재 제품·요금 안내와 함께 확인해야 합니다.\n\n상세 설명·갤러리 캡션·프로젝트 문맥은 원래 포트폴리오를 확인하세요.","keywords_en":["SKAIA Foloup"],"keywords_ko":[],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":1,"updatedAt":"2026-10-09T21:10:33.107Z","siteVersion":"9b6b0ef1ad0714e79296f898627a0f00b5f302b1b10e131973f6ddefe2c32022","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/foloup-portfolio","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/foloup-portfolio"},{"id":"founder","parentId":"company","order":6,"kind":"article","sourceUrls":["https://skaia.ca/#founder"],"evidence":"founder_reported","title_en":"Henry Kim","title_ko":"Henry Kim 소개","summary_en":"Henry Kim, SKAIA founder: background reported on the SKAIA website.","summary_ko":"SKAIA 창업자 Henry Kim: SKAIA 웹사이트에 소개된 경력.","body_en":"Henry Kim is introduced as founder of SKAIA Inc. The website reports nearly 25 years across media production, marketing, Canadian retail operations and SaaS. Reported experience includes 350+ media projects, a roughly 50-person agency, CAD 320K annual retail sales growth in 2021, and 51 AI applications and workflows built. These are website statements, not independently verified results from this Knowledge import.\n\nAs SKAIA founder, Henry Kim incorporated SKAIA Inc. in Alberta on June 11, 2026 and leads its [research agenda](/knowledge/research-agenda) on closing the gap between local businesses and AI. His prior operating results were achieved at Saskatoon Auto Connection and are not Foloup results; see [Reported operating results](/knowledge/operating-results).","body_ko":"Henry Kim은 SKAIA Inc.의 창업자로 소개됩니다. 웹사이트에는 영상 제작, 마케팅, 캐나다 소매 운영, SaaS를 아우르는 약 25년의 경험이 기재되어 있습니다. 미디어 프로젝트 350건 이상, 약 50명 규모의 에이전시, 2021년 연간 소매 매출 CAD 320K 성장, AI 앱과 업무 흐름 51개 구축이 보고되어 있습니다. 이는 웹사이트의 경력 설명이며 이번 지식 가져오기에서 독립적으로 검증한 결과가 아닙니다.\n\nSKAIA 창업자 Henry Kim은 2026년 6월 11일 앨버타주에 SKAIA Inc.를 설립했고, 로컬 비즈니스와 AI 사이의 간극을 줄이는 [연구 과제](/ko/knowledge/research-agenda)를 이끌고 있습니다. 과거 운영 성과는 Saskatoon Auto Connection에서의 결과이며 Foloup의 성과가 아닙니다. [보고된 운영 성과](/ko/knowledge/operating-results)를 참고하세요.","keywords_en":["Henry Kim","SKAIA founder"],"keywords_ko":["SKAIA 창업자"],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":2,"updatedAt":"2026-10-14T21:26:45.836Z","siteVersion":"02ab15b3619f57fc4e05564bfe69912d72b467b99daf0cc322b47bc092f404ba","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/founder","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/founder"},{"id":"founder-reflections","parentId":"editorial-library","order":48,"kind":"article","sourceUrls":["https://skaia.ca/blog/general-knowledge-no-longer-defines-me","https://skaia.ca/blog/a-year-at-the-speed-of-ten","https://skaia.ca/blog/mukbang-and-my-mistakes","https://skaia.ca/blog/first-engagement","https://skaia.ca/blog/on-who-ive-become","https://skaia.ca/blog/the-only-way-to-find-balance-on-an-uneven-playing-field-act-now"],"evidence":"website_statement","title_en":"Founder reflections","title_ko":"창업자의 기록","summary_en":"Personal essays and reflections published on the SKAIA blog.","summary_ko":"SKAIA 블로그에 공개된 개인 기록과 관점.","body_en":"Personal essays and reflections published on the SKAIA blog.\n\nThese are published editorial perspectives. Follow each link for the original date, full argument and qualifications. They do not establish current Foloup capabilities.\n\n- [General Knowledge No Longer Defines Me.](https://skaia.ca/blog/general-knowledge-no-longer-defines-me)\n- [A Year at the Speed of Ten](https://skaia.ca/blog/a-year-at-the-speed-of-ten)\n- [Mukbang, and My Mistakes](https://skaia.ca/blog/mukbang-and-my-mistakes)\n- [First Engagement](https://skaia.ca/blog/first-engagement)\n- [On Who I’ve Become](https://skaia.ca/blog/on-who-ive-become)\n- [The Only Way to Find Balance on an Uneven Playing Field: Act Now!](https://skaia.ca/blog/the-only-way-to-find-balance-on-an-uneven-playing-field-act-now)","body_ko":"SKAIA 블로그에 공개된 개인 기록과 관점.\n\n공개된 편집 관점입니다. 각 링크에서 원래 게시일·전체 논지·조건을 확인하세요. 현재 Foloup 기능을 입증하는 자료로 해석하지 않습니다.\n\n- [일반 지식은 더 이상 나를 증명하지 못한다.](https://skaia.ca/blog/general-knowledge-no-longer-defines-me)\n- [1년이 10년 같은 속도](https://skaia.ca/blog/a-year-at-the-speed-of-ten)\n- [먹방, 그리고 나의 실수](https://skaia.ca/blog/mukbang-and-my-mistakes)\n- [첫 출전](https://skaia.ca/blog/first-engagement)\n- [지금의 나에 대하여](https://skaia.ca/blog/on-who-ive-become)\n- [기울어진 운동장에서 균형을 잡는 유일한 방법은, 지금 바로 실행하는 것!](https://skaia.ca/blog/the-only-way-to-find-balance-on-an-uneven-playing-field-act-now)","keywords_en":[],"keywords_ko":[],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":1,"updatedAt":"2026-10-09T21:10:36.456Z","siteVersion":"9b6b0ef1ad0714e79296f898627a0f00b5f302b1b10e131973f6ddefe2c32022","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/founder-reflections","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/founder-reflections"},{"id":"gas-plus-pa","parentId":"portfolio-library","order":36,"kind":"article","sourceUrls":["https://skaia.ca/portfolio/MtyssZNa8XyIljwjWs4g"],"evidence":"founder_reported","title_en":"GAS PLUS PA Operating","title_ko":"GAS PLUS PA Operating","summary_en":"Founder-reported owner-led turnaround of GAS PLUS PA in Prince Albert, Saskatchewan, 2018–2022. The portfolio reports sales growth of 46% between 2018 and 2021, rating improvements and lottery ranking changes. These historical results are not Foloup product outcomes.","summary_ko":"2018~2022년 서스캐처원 프린스앨버트 GAS PLUS PA의 오너 주도 개선에 관한 창업자 보고 자료입니다. 포트폴리오는 2018~2021년 매출 46% 성장, 평점과 복권 판매 순위 개선을 보고합니다. 이 과거 결과는 Foloup 제품의 성과가 아닙니다.","body_en":"Founder-reported owner-led turnaround of GAS PLUS PA in Prince Albert, Saskatchewan, 2018–2022. The portfolio reports sales growth of 46% between 2018 and 2021, rating improvements and lottery ranking changes. These historical results are not Foloup product outcomes.\n\nSee the original portfolio for descriptions, gallery captions and project context.","body_ko":"2018~2022년 서스캐처원 프린스앨버트 GAS PLUS PA의 오너 주도 개선에 관한 창업자 보고 자료입니다. 포트폴리오는 2018~2021년 매출 46% 성장, 평점과 복권 판매 순위 개선을 보고합니다. 이 과거 결과는 Foloup 제품의 성과가 아닙니다.\n\n상세 설명·갤러리 캡션·프로젝트 문맥은 원래 포트폴리오를 확인하세요.","keywords_en":["GAS PLUS PA Operating"],"keywords_ko":[],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":1,"updatedAt":"2026-10-09T21:10:32.433Z","siteVersion":"9b6b0ef1ad0714e79296f898627a0f00b5f302b1b10e131973f6ddefe2c32022","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/gas-plus-pa","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/gas-plus-pa"},{"id":"illustrations-and-proof","parentId":"evidence","order":30,"kind":"article","sourceUrls":["https://skaia.ca/#product"],"evidence":"illustrative","title_en":"Illustrations and proof","title_ko":"설명용 모델과 증거","summary_en":"Distinguish screenshots, simulations, test records and operating results.","summary_ko":"화면·시뮬레이션·시험 기록·운영 결과를 구분합니다.","body_en":"The homepage labels improved funnel views as illustrative models. Product dashboard screenshots are described as real interfaces with illustrative workspace data. A screenshot demonstrates the visible interface, not successful customer delivery or measured business impact. Reproducible feature tests and customer-confirmed outcomes are separate evidence types.","body_ko":"홈페이지는 개선된 퍼널 화면을 설명용 모델로 표시합니다. 제품 대시보드는 실제 인터페이스와 설명용 작업 공간 데이터로 소개됩니다. 화면은 인터페이스를 보여주며 실제 고객 전달이나 측정된 사업 성과를 입증하지 않습니다. 재현 가능한 기능 시험과 고객 확인 운영 결과는 별도의 증거 유형입니다.","keywords_en":["Foloup evidence"],"keywords_ko":[],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":1,"updatedAt":"2026-10-09T21:10:30.314Z","siteVersion":"9b6b0ef1ad0714e79296f898627a0f00b5f302b1b10e131973f6ddefe2c32022","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/illustrations-and-proof","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/illustrations-and-proof"},{"id":"knowledge-guide","parentId":"company","order":0,"kind":"article","sourceUrls":["https://skaia.ca/knowledge","https://skaia.ca/ko/knowledge"],"evidence":"founder_reported","title_en":"SKAIA Knowledge: Bilingual Library for Evidence and Sources","title_ko":"SKAIA 지식: 근거와 출처를 위한 이중언어 라이브러리","summary_en":"SKAIA Knowledge is a public bilingual library connecting company, Foloup product, pricing, pilot, business, evidence and reference documents with source URLs, plus founder-reported guidance on library administration.","summary_ko":"SKAIA 지식은 회사, Foloup 제품, 요금과 파일럿, 비즈니스 업무, 근거 및 참고 자료를 출처 URL과 연결하는 공개 이중언어 라이브러리이며, 창업자가 보고한 운영 안내를 함께 담습니다.","body_en":"## What SKAIA Knowledge Is\nSKAIA Knowledge is a public knowledge library connecting the company, the Foloup product, pricing and pilot, business operations, evidence and reference material. English: https://skaia.ca/knowledge Korean: https://skaia.ca/ko/knowledge\n\n## What You Can Check\n- Source URL, evidence type, modified date and document version\n- Fixed URL IDs that stay the same even when the tree position changes\n- Search by title, summary and topic from the knowledge home\n\n## Reference Material\n- Summaries of public portfolio items with links to the original gallery\n- Links to the original topic blog posts\n\n## How We Manage the Library (Founder-reported)\nThe owner reports the following administration practice; it is not an independently verified description of the current system.\n- Admin layout: a collapsible English tree on the left with a private chat panel on the right\n- Source material: entered in any language, maintained as separate English and Korean public versions\n- File formats accepted in that workflow: PDF, MD, CSV, PNG/JPG/WebP\n- Process: material gathered in chat is summarized, then reviewed and reflected only when an explicit knowledge update is requested\n\n## Search Performance Is Not Guaranteed\nContent being present is not the same as owning a search result. Without a measured report, we do not estimate ranking, visibility or citations. Where no measured data exists, performance is simply not measured.\n\n## How to Read It\n- Separate site descriptions, founder-reported outcomes, examples and items needing verification\n- SKAIA Knowledge is public material external AI may reference, but crawling, indexing, citation and ranking are not guaranteed.\n\n## Related Pages\n- [SKAIA](/knowledge/company)\n- [About SKAIA](/knowledge/about-skaia)\n- [Contact and consultation](/knowledge/contact-and-consultation)","body_ko":"## SKAIA 지식 (SKAIA Knowledge)이란\nSKAIA 지식은 회사, Foloup 제품, 요금과 파일럿, 비즈니스 업무, 근거 및 참고 자료를 연결하는 공개 지식 라이브러리입니다. 영어 주소: https://skaia.ca/knowledge 한국어 주소: https://skaia.ca/ko/knowledge\n\n## 확인할 수 있는 것\n- 출처 URL, 근거 유형, 수정일, 문서 버전\n- 트리 위치를 바꿔도 유지되는 고정 URL ID\n- 지식 홈에서 제목, 요약, 주제로 문서 검색\n\n## 참고 자료\n- 공개 포트폴리오 요약과 원래 갤러리 링크\n- 주제별 블로그 원문 링크\n\n## 라이브러리 운영 방식 (창업자 보고)\n아래 운영 방식은 창업자가 보고한 내용이며, 현재 시스템에 대한 독립적으로 검증된 설명이 아닙니다.\n- 어드민 구성: 왼쪽의 접이식 영어 트리와 오른쪽의 비공개 채팅 패널\n- 원문: 어떤 언어로든 입력하고 영어·한국어 공개본을 각각 유지\n- 해당 흐름에서 받는 파일 형식: PDF, MD, CSV, PNG/JPG/WebP\n- 진행 방식: 채팅에 모인 자료를 요약한 뒤, 명시적인 지식 업데이트 요청이 있을 때만 검토 후 반영\n\n## 검색 성과는 보장되지 않습니다\n콘텐츠가 존재하는 것과 검색 결과를 차지하는 것은 다릅니다. 측정된 보고서가 없으면 순위, 노출, 인용을 추정하지 않습니다. 측정 자료가 없는 항목은 측정되지 않은 상태로 둡니다.\n\n## 읽는 방법\n- 사이트 설명, 창업자 보고 결과, 예시, 확인 필요 내용을 구분해서 읽기\n- SKAIA 지식은 외부 AI가 참고할 수 있는 공개 자료이지만 크롤링, 색인, 인용, 추천 순위를 보장하지 않습니다.\n\n## 관련 문서\n- [SKAIA](/ko/knowledge/company)\n- [SKAIA 소개](/ko/knowledge/about-skaia)\n- [문의 및 상담](/ko/knowledge/contact-and-consultation)","keywords_en":["SKAIA Knowledge","Foloup"],"keywords_ko":["SKAIA 지식","Foloup"],"lockedTerms":["SKAIA Knowledge","Foloup"],"facts":[],"revision":5,"updatedAt":"2026-10-09T23:05:01.142Z","siteVersion":"c8c99895d154638f730c37d27ab1822cb6f7e490330294441debf58c72254756","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/knowledge-guide","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/knowledge-guide"},{"id":"lead-follow-up-automation","parentId":"workflows","order":111,"kind":"article","sourceUrls":["https://skaia.ca/foloup","https://skaia.ca/knowledge/missed-inquiries","https://skaia.ca/knowledge/estimate-follow-up","https://skaia.ca/knowledge/reviews-and-return"],"evidence":"website_statement","title_en":"Lead follow up automation for service shops: missed inquiries, estimates and reactivation","title_ko":"서비스 업체의 리드 후속 자동화: 놓친 문의, 견적, 재방문","summary_en":"A practical guide to lead follow up automation for service shops: missed inquiry follow up, text message follow up for service shops, estimate reminders and lead reactivation software, with the stop rules that keep follow-up useful instead of spammy.","summary_ko":"서비스 업체를 위한 리드 후속 자동화 실무 가이드입니다. 놓친 문의 후속, 문자 후속, 견적 알림, 휴면 고객 재활성화를 다루고, 후속 연락이 스팸이 되지 않도록 하는 중단 규칙을 설명합니다.","body_en":"## Where leads are lost\n\nIn a service shop, a lead is usually lost in one of three places: the inquiry nobody answered, the estimate nobody followed up, and the past customer nobody invited back. Lead follow up automation is useful only if it is designed around those three moments, each with its own trigger, message and stop rule.\n\n## 1. Missed inquiry follow up\n\nTrigger: an inquiry arrived and no person replied within the agreed time. A missed inquiry follow up should acknowledge the request, ask what the customer needs and say when a person will review it. It should not promise a price, a diagnosis or a confirmed time. Details: [Missed inquiries](/knowledge/missed-inquiries).\n\n## 2. Estimate follow up\n\nTrigger: an estimate was sent and the customer has not booked. The follow-up restates what was quoted, answers the likely question and offers a next step. Details: [Estimate follow-up](/knowledge/estimate-follow-up).\n\n## 3. Reactivation\n\nTrigger: a past customer has not returned within the expected service interval. Lead reactivation software should use the customer's history, not a generic blast. Details: [Reviews and return visits](/knowledge/reviews-and-return).\n\n## Text message follow up for service shops: rules that matter\n\n- **One owner per conversation.** Every automated message should have a person responsible for the reply.\n- **Stop when the customer replies.** A reply hands the conversation to a person or the next approved step.\n- **Stop when asked.** Opt-out requests are honoured immediately.\n- **Approve before sending.** In Foloup, follow-ups are drafted for approval before they are sent.\n- **Consent.** In Canada, commercial text messages are covered by anti-spam law. See [Customer follow-up software in Canada](/knowledge/canada-follow-up-compliance).\n\n## How to measure it\n\nKeep sent, delivered, replied and booked as separate numbers, and compare them against a baseline in a [30-day pilot](/knowledge/thirty-day-pilot). More messages alone is not success.\n\nFoloup does not answer voice calls; missed-call follow-up is a text workflow whose phone-provider compatibility is confirmed per deployment.","body_ko":"## 리드는 어디서 사라지는가\n\n서비스 업체에서 리드는 보통 세 곳에서 사라집니다. 아무도 답하지 않은 문의, 아무도 후속 연락하지 않은 견적, 아무도 다시 부르지 않은 과거 고객입니다. 리드 후속 자동화는 이 세 순간을 기준으로 각각의 계기, 메시지, 중단 규칙을 설계할 때만 쓸모가 있습니다.\n\n## 1. 놓친 문의 후속\n\n계기: 문의가 들어왔는데 합의된 시간 안에 사람이 답하지 않은 경우. 놓친 문의 후속 연락은 요청을 확인하고, 필요한 것을 묻고, 언제 사람이 확인할지 알려야 합니다. 가격·진단·확정 시간을 약속해서는 안 됩니다. 자세한 내용: [놓친 문의](/ko/knowledge/missed-inquiries).\n\n## 2. 견적 후속\n\n계기: 견적을 보냈는데 고객이 예약하지 않은 경우. 후속 연락은 견적 내용을 다시 정리하고, 예상 질문에 답하고, 다음 단계를 제안합니다. 자세한 내용: [견적 후속](/ko/knowledge/estimate-follow-up).\n\n## 3. 재활성화\n\n계기: 과거 고객이 예상 정비 주기 안에 돌아오지 않은 경우. 재활성화 연락은 일괄 발송이 아니라 고객 이력을 기반으로 해야 합니다. 자세한 내용: [리뷰와 재방문](/ko/knowledge/reviews-and-return).\n\n## 서비스 업체 문자 후속에서 중요한 규칙\n\n- **대화마다 담당자 한 명.** 모든 자동 메시지에는 답변을 책임질 사람이 있어야 합니다.\n- **고객이 답하면 멈춤.** 답장은 사람 또는 승인된 다음 단계로 넘어갑니다.\n- **요청하면 멈춤.** 수신 거부 요청은 즉시 반영합니다.\n- **발송 전 승인.** Foloup은 후속 연락을 작성한 뒤 승인을 받고 발송합니다.\n- **동의.** 캐나다에서 상업용 문자는 스팸방지법의 적용을 받습니다. [캐나다 고객 후속 연락 소프트웨어](/ko/knowledge/canada-follow-up-compliance)를 참고하세요.\n\n## 측정 방법\n\n발송, 전달, 답장, 예약을 각각 따로 기록하고 [30일 파일럿](/ko/knowledge/thirty-day-pilot)의 기준선과 비교합니다. 메시지 수가 늘어나는 것만으로는 성공이 아닙니다.\n\nFoloup은 음성 전화를 받지 않습니다. 부재중 전화 후속은 문자 업무이며 전화 서비스 호환성은 도입별로 확인합니다.","keywords_en":["lead follow up automation","missed inquiry follow up","text message follow up for service shops","lead reactivation software"],"keywords_ko":["리드 후속 자동화","놓친 문의","문자 후속","재활성화"],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":1,"updatedAt":"2026-10-14T21:26:45.836Z","siteVersion":"02ab15b3619f57fc4e05564bfe69912d72b467b99daf0cc322b47bc092f404ba","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/lead-follow-up-automation","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/lead-follow-up-automation"},{"id":"marketing-and-operations","parentId":"editorial-library","order":46,"kind":"article","sourceUrls":["https://skaia.ca/blog/the-dawn-of-instant-marketing","https://skaia.ca/blog/why-your-app-sucks","https://skaia.ca/blog/until-now-the-human-was-the-operating-system","https://skaia.ca/blog/evolution-in-the-field","https://skaia.ca/blog/back-to-local","https://skaia.ca/blog/%EA%B8%B0%EC%88%A0%EC%9D%80-%EC%A0%9C%ED%92%88%EC%9D%84-%EB%A7%8C%EB%93%A4%EA%B3%A0-%EB%A7%88%EC%BC%80%ED%8C%85%EC%9D%80-%EC%8B%9C%EC%9E%A5%EC%9D%84-%EB%A7%8C%EB%93%A0%EB%8B%A4","https://skaia.ca/blog/%EC%9A%B0%EB%A6%AC%EB%8A%94-%EB%B9%84%EC%A6%88%EB%8B%88%EC%8A%A4%EC%9D%98-%EC%A2%85%EB%A7%90%EC%9D%B4-%EC%95%84%EB%8B%8C-%EB%91%90-%EB%B2%88%EC%A7%B8-%ED%83%84%EC%83%9D%EC%9D%84-%EB%AA%A9%EA%B2%A9%ED%95%98%EA%B3%A0-%EC%9E%88%EB%8B%A4","https://skaia.ca/blog/selling-the-recipe","https://skaia.ca/blog/more-than-perfect-craftsmanship-the-relentless-frequency-of-at-bats-ultimately-dominates-the-market","https://skaia.ca/blog/skaia-os%EB%A5%BC-%EC%8B%9C%EC%9E%91%ED%95%98%EB%A9%B0","https://skaia.ca/blog/i-segment-time"],"evidence":"website_statement","title_en":"Marketing and operations","title_ko":"마케팅과 운영","summary_en":"Published perspectives on local business, workflow change and marketing execution.","summary_ko":"지역 비즈니스·업무 변화·마케팅 실행에 관한 공개 관점.","body_en":"Published perspectives on local business, workflow change and marketing execution.\n\nThese are published editorial perspectives. Follow each link for the original date, full argument and qualifications. They do not establish current Foloup capabilities.\n\n- [The Dawn of Instant Marketing](https://skaia.ca/blog/the-dawn-of-instant-marketing)\n- [Why Your App Sucks](https://skaia.ca/blog/why-your-app-sucks)\n- [Until Now, the Human Was the Operating System](https://skaia.ca/blog/until-now-the-human-was-the-operating-system)\n- [Evolution in the Field](https://skaia.ca/blog/evolution-in-the-field)\n- [Back to Local](https://skaia.ca/blog/back-to-local)\n- [Technology Builds Products, Marketing Builds Markets](https://skaia.ca/blog/%EA%B8%B0%EC%88%A0%EC%9D%80-%EC%A0%9C%ED%92%88%EC%9D%84-%EB%A7%8C%EB%93%A4%EA%B3%A0-%EB%A7%88%EC%BC%80%ED%8C%85%EC%9D%80-%EC%8B%9C%EC%9E%A5%EC%9D%84-%EB%A7%8C%EB%93%A0%EB%8B%A4)\n- [We Are Witnessing Not the End of Business, But Its Second Birth](https://skaia.ca/blog/%EC%9A%B0%EB%A6%AC%EB%8A%94-%EB%B9%84%EC%A6%88%EB%8B%88%EC%8A%A4%EC%9D%98-%EC%A2%85%EB%A7%90%EC%9D%B4-%EC%95%84%EB%8B%8C-%EB%91%90-%EB%B2%88%EC%A7%B8-%ED%83%84%EC%83%9D%EC%9D%84-%EB%AA%A9%EA%B2%A9%ED%95%98%EA%B3%A0-%EC%9E%88%EB%8B%A4)\n- [Selling the Recipe](https://skaia.ca/blog/selling-the-recipe)\n- [More than perfect craftsmanship, the relentless frequency of at-bats ultimately dominates the market.](https://skaia.ca/blog/more-than-perfect-craftsmanship-the-relentless-frequency-of-at-bats-ultimately-dominates-the-market)\n- [Introducing SKAIA OS](https://skaia.ca/blog/skaia-os%EB%A5%BC-%EC%8B%9C%EC%9E%91%ED%95%98%EB%A9%B0)\n- [I Segment Time](https://skaia.ca/blog/i-segment-time)","body_ko":"지역 비즈니스·업무 변화·마케팅 실행에 관한 공개 관점.\n\n공개된 편집 관점입니다. 각 링크에서 원래 게시일·전체 논지·조건을 확인하세요. 현재 Foloup 기능을 입증하는 자료로 해석하지 않습니다.\n\n- [인스턴트 마케팅의 시작](https://skaia.ca/blog/the-dawn-of-instant-marketing)\n- [당신의 앱이 별로인 이유](https://skaia.ca/blog/why-your-app-sucks)\n- [Until Now, the Human Was the Operating System](https://skaia.ca/blog/until-now-the-human-was-the-operating-system)\n- [현장 속에서의 진화](https://skaia.ca/blog/evolution-in-the-field)\n- [다시 로컬로 돌아가라](https://skaia.ca/blog/back-to-local)\n- [기술은 제품을 만들고, 마케팅은 시장을 만든다](https://skaia.ca/blog/%EA%B8%B0%EC%88%A0%EC%9D%80-%EC%A0%9C%ED%92%88%EC%9D%84-%EB%A7%8C%EB%93%A4%EA%B3%A0-%EB%A7%88%EC%BC%80%ED%8C%85%EC%9D%80-%EC%8B%9C%EC%9E%A5%EC%9D%84-%EB%A7%8C%EB%93%A0%EB%8B%A4)\n- [우리는 비즈니스의 종말이 아닌, 두 번째 탄생을 목격하고 있다](https://skaia.ca/blog/%EC%9A%B0%EB%A6%AC%EB%8A%94-%EB%B9%84%EC%A6%88%EB%8B%88%EC%8A%A4%EC%9D%98-%EC%A2%85%EB%A7%90%EC%9D%B4-%EC%95%84%EB%8B%8C-%EB%91%90-%EB%B2%88%EC%A7%B8-%ED%83%84%EC%83%9D%EC%9D%84-%EB%AA%A9%EA%B2%A9%ED%95%98%EA%B3%A0-%EC%9E%88%EB%8B%A4)\n- [레시피를 팔다](https://skaia.ca/blog/selling-the-recipe)\n- [완벽한 장인정신보다, 지치지 않는 타석의 횟수가 결국 시장을 지배한다.](https://skaia.ca/blog/more-than-perfect-craftsmanship-the-relentless-frequency-of-at-bats-ultimately-dominates-the-market)\n- [SKAIA OS를 시작하며](https://skaia.ca/blog/skaia-os%EB%A5%BC-%EC%8B%9C%EC%9E%91%ED%95%98%EB%A9%B0)\n- [나는 시간을 쪼갠다](https://skaia.ca/blog/i-segment-time)","keywords_en":[],"keywords_ko":[],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":1,"updatedAt":"2026-10-09T21:10:35.767Z","siteVersion":"9b6b0ef1ad0714e79296f898627a0f00b5f302b1b10e131973f6ddefe2c32022","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/marketing-and-operations","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/marketing-and-operations"},{"id":"missed-inquiries","parentId":"workflows","order":22,"kind":"article","sourceUrls":["https://skaia.ca/#fox","https://skaia.ca/foloup","https://skaia.ca/industries/auto-repair","https://skaia.ca/knowledge/channels-and-integrations"],"evidence":"illustrative","title_en":"Missed inquiries: missed-call text back for auto repair shops","title_ko":"정비소 문의 후속: 부재중 전화 문자 응대","summary_en":"A missed-call text-back scenario described on the homepage. Auto repair follow-up software needs verified channels, an accountable next step and a tested text-back workflow.","summary_ko":"홈페이지에서 소개하는 부재중 전화 후 문자 대응 상황. 정비소 후속 도구는 확인된 채널, 담당 행동과 테스트된 문자 후속 업무가 필요합니다.","body_en":"The homepage illustrates a missed call followed by a text conversation. The ten-second response is a scenario; confirm phone provider compatibility, inbound event capture, SMS delivery and human handoff in the pilot. It does not establish support for every phone system.\n\n## Auto repair follow up software: a practical intake playbook\n\nThis is proposed operating guidance based on the current Foloup description, not a claim that every channel or provider is connected. Missed call text back software should be evaluated as a text-follow-up workflow, separately from voice reception. Foloup does not answer voice calls.\n\n### Missed call text back for auto repair shops\n\nBefore a pilot, identify the phone provider's missed-call event, the authorized sending number and the person responsible for the resulting conversation. Test an event that produces a reply, one that requires staff review and one that must stop. A call-button click on a website is not proof that a call connected or was missed. Auto repair missed call follow up should ask about the customer's service need rather than infer a vehicle diagnosis.\n\n### After hours texting auto repair\n\nA suggested after-hours acknowledgement says when a person can review the request. It does not promise immediate work or a confirmed appointment. Record the next responsible action and keep the unresolved request visible to the team. Auto shop texting software should help the next person understand the inquiry and its status.\n\n### Lead response automation and speed to lead for auto shops\n\nSeparate acknowledgement time, meaningful response and confirmed booking. Faster messages alone do not prove a useful handoff. Compare completed inquiries and unresolved cases with the pilot baseline, keeping sent, delivered and replied states distinct where evidence exists. These are suggested measures, not performance claims.\n\n[Auto repair workflow and deployment limits](/industries/auto-repair) · [Estimate follow-up](/solutions/estimate-follow-up) · [Channel scope](/knowledge/channels-and-integrations)","body_ko":"홈페이지는 부재중 전화 이후 문자 대화를 시작하는 상황을 설명합니다. 10초 응답은 소개 상황이며 파일럿에서 전화 제공자 호환성·수신 이벤트·문자 전달·사람 인계를 확인해야 합니다. 모든 전화 시스템을 지원한다는 증거는 아닙니다.\n\n## 정비소 문자 후속: 실무 접수 안내\n\n현재 Foloup 제품 설명을 바탕으로 한 제안된 업무 안내입니다. 모든 채널·제공자가 연결되었다는 주장이 아닙니다. 부재중 전화 문자 후속은 음성 응대와 구분해서 평가하며 Foloup은 음성 전화를 받지 않습니다.\n\n### 부재중 전화 이후의 담당 행동\n\n파일럿 전에 전화 제공자의 부재중 이벤트, 승인된 발신 번호와 대화 담당자를 확인하세요. 답변으로 이어지는 이벤트, 직원 검토가 필요한 경우와 중단해야 하는 경우를 테스트합니다. 웹사이트 전화 버튼 클릭은 통화 연결이나 부재중 전화의 증거가 아닙니다. 차량 진단을 추정하기보다 고객의 서비스 필요를 물어보세요.\n\n### 영업시간 이후의 정비소 문자 후속\n\n직원이 요청을 검토할 시점을 알려주는 접수 확인을 제안합니다. 즉시 작업이나 예약 확정을 약속하지 않습니다. 다음 담당 행동을 기록하고 미해결 요청을 팀이 볼 수 있게 하세요. 다음 담당자는 문의 문맥과 상태를 이해할 수 있어야 합니다.\n\n### 접수 확인과 실제 응답을 따로 측정\n\n접수 확인 시간, 의미 있는 답변과 확정 예약을 구분하세요. 빠른 문자만으로 유용한 업무 전달이 입증되지는 않습니다. 완료 문의와 미해결 사례를 파일럿 기준선과 비교하며 근거가 있는 범위에서 발송·전달·답변 상태를 따로 봅니다. 제안된 측정 항목이며 성과 주장이 아닙니다.\n\n[정비소 업무와 도입 조건](/ko/industries/auto-repair) · [견적 후속](/ko/solutions/estimate-follow-up) · [채널 범위](/ko/knowledge/channels-and-integrations)","keywords_en":["missed call text back","missed call text back software","missed call text back for auto repair shops","auto repair missed call follow up","after hours texting auto repair","auto repair follow up software","auto shop texting software","lead response automation","speed to lead for auto shops"],"keywords_ko":["정비소 문자 후속","부재중 전화"],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":2,"updatedAt":"2026-10-10T02:52:30.657Z","siteVersion":"02ab15b3619f57fc4e05564bfe69912d72b467b99daf0cc322b47bc092f404ba","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/missed-inquiries","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/missed-inquiries"},{"id":"monthly-plans","parentId":"pricing","order":17,"kind":"article","sourceUrls":["https://skaia.ca/#pricing"],"evidence":"website_statement","title_en":"Monthly plans","title_ko":"월 요금제","body_en":"All published amounts are CAD per organization.\n\n- Starter: $297/mo\n- Growth: $597/mo\n- Pro: $897/mo\n- Enterprise: Custom\n\nStarter lists SMS Follow-up; email, KakaoTalk and CRM are listed from Growth. KPI Dash is listed from Pro. A plan entitlement is not proof that a feature has been verified for a particular deployment. Confirm usage, carrier charges, taxes and delivery scope before calculating total cost.","body_ko":"공개 금액은 조직당 CAD 기준입니다.\n\n- Starter: 월 CAD 297\n- Growth: 월 CAD 597\n- Pro: 월 CAD 897\n- Enterprise: 별도 견적\n\nStarter는 문자 후속 연락을 포함하는 것으로 표시되며, 이메일·카카오톡·CRM은 Growth부터 표시됩니다. KPI Dash는 Pro부터 표시됩니다. 요금제 포함 표시가 개별 배포 환경의 기능 검증을 뜻하지는 않습니다. 총비용을 계산하기 전에 사용량·통신비·세금·제공 범위를 확인해야 합니다.","keywords_en":["Foloup pricing","Foloup monthly plans"],"keywords_ko":[],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[{"key":"pricing.starter.monthly","value":"297","unit":"CAD/month/organization","url":"https://skaia.ca/#pricing"},{"key":"pricing.growth.monthly","value":"597","unit":"CAD/month/organization","url":"https://skaia.ca/#pricing"},{"key":"pricing.pro.monthly","value":"897","unit":"CAD/month/organization","url":"https://skaia.ca/#pricing"}],"siteVersion":"9b6b0ef1ad0714e79296f898627a0f00b5f302b1b10e131973f6ddefe2c32022","summary_en":"Foloup Starter is CAD 297/month, Growth CAD 597/month and Pro CAD 897/month per organization. Enterprise is custom-priced; confirm usage and channel charges.","summary_ko":"Foloup 월 요금은 조직당 Starter CAD 297, Growth CAD 597, Pro CAD 897입니다. Enterprise는 별도 견적이며 사용량과 채널 비용은 확인해야 합니다.","revision":2,"updatedAt":"2026-10-15T04:36:38.992Z","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/monthly-plans","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/monthly-plans"},{"id":"offers","parentId":"foloup","order":12,"kind":"article","sourceUrls":["https://skaia.ca/foloup#offers"],"evidence":"website_statement","title_en":"Offers & retention","title_ko":"오퍼와 유지","summary_en":"Offers that know who used them.","summary_ko":"혜택과 재방문","body_en":"Offers that know who used them.\n\n- Digital offers and printed certificates, both tracked to the customer who redeemed them.\n- Personal offers issued to a named customer, separate from the public list.\n- First-come limits with a live remaining count, and time-limited offers with a countdown.\n- Counter staff validate a redemption in one action, which moves it to used and notifies the owner.\n\nThese are public product descriptions. Confirm the workflow and delivery status for your deployment.","body_ko":"고객별 디지털 혜택과 인쇄 증서, 사용 이력, 수량·기간 제한을 소개합니다. 카운터에서 사용 처리를 확인하는 업무도 설명합니다. 실제 배포 범위와 고객에게 제공할 혜택 규칙은 도입 시 확인합니다.","keywords_en":["Offers & retention","Foloup"],"keywords_ko":[],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":1,"updatedAt":"2026-10-09T21:10:24.074Z","siteVersion":"9b6b0ef1ad0714e79296f898627a0f00b5f302b1b10e131973f6ddefe2c32022","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/offers","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/offers"},{"id":"operating-results","parentId":"evidence","order":29,"kind":"article","sourceUrls":["https://skaia.ca/#proof"],"evidence":"founder_reported","title_en":"Reported operating results","title_ko":"보고된 운영 결과","summary_en":"Founder-reported experience, April 2025–June 2026.","summary_ko":"2025년 4월~2026년 6월의 창업자 보고 운영 경험.","body_en":"The homepage reports 510% year-over-year revenue growth in one service line, 21% lead-to-booking, 8x+ tracked ad return, and 13 service workflows. It reports a quote-led funnel of 858 submissions and 182 attributed reservations per month, and a direct-booking funnel of 372 requests and approximately 316 confirmed bookings.\n\nThese are founder-reported operating results during Henry Kim’s tenure, not attributed to a single feature or campaign. A fully verified case study is described as in preparation. Do not attribute these results to Foloup alone or guarantee the same outcome.","body_ko":"홈페이지는 한 서비스의 전년 대비 매출 510% 성장, 문의→예약 전환 21%, 추적 광고비 수익 8배 이상, 서비스 업무 13개를 보고합니다. 견적형 퍼널은 월 신청 858건과 기여 예약 182건, 직접 예약형 퍼널은 요청 372건과 약 316건의 확정 예약을 표시합니다.\n\n이는 Henry Kim의 재직 기간에 대한 창업자 보고 운영 결과이며 단일 기능이나 캠페인의 성과로 귀속되지 않습니다. 독립적으로 검증된 사례는 준비 중으로 설명됩니다. 결과를 Foloup 단독 성과로 해석하거나 같은 결과를 보장하지 않습니다.","keywords_en":["SKAIA operating results"],"keywords_ko":[],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":1,"updatedAt":"2026-10-09T21:10:29.967Z","siteVersion":"9b6b0ef1ad0714e79296f898627a0f00b5f302b1b10e131973f6ddefe2c32022","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/operating-results","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/operating-results"},{"id":"owner-control","parentId":"foloup","order":16,"kind":"article","sourceUrls":["https://skaia.ca/foloup#control"],"evidence":"website_statement","title_en":"Owner control & handoffs","title_ko":"운영자 통제와 인계","summary_en":"The owner defines rules; exceptional work goes to people.","summary_ko":"운영자가 규칙을 정하고 예외 업무는 사람에게 넘깁니다.","body_en":"The site describes service, hours, pricing and permission boundaries, owner approval and reviewable history. It describes owner, manager and staff surfaces. Specific role isolation and approval behavior must be tested; no security certification or compliance guarantee is established by these descriptions.","body_ko":"사이트는 서비스·시간·가격·권한의 경계, 운영자 승인, 확인 가능한 처리 이력을 설명합니다. 운영자·매니저·직원의 역할별 화면도 소개합니다. 실제 권한 분리와 승인 동작은 시험해야 하며, 이러한 설명이 보안 인증이나 규정 준수 보장을 의미하지는 않습니다.","keywords_en":["Foloup approvals","human handoff"],"keywords_ko":[],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":1,"updatedAt":"2026-10-09T21:10:25.498Z","siteVersion":"9b6b0ef1ad0714e79296f898627a0f00b5f302b1b10e131973f6ddefe2c32022","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/owner-control","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/owner-control"},{"id":"ownspeak","parentId":"portfolio-library","order":41,"kind":"article","sourceUrls":["https://skaia.ca/portfolio/yBVm1obgeQrcybhIyBwu"],"evidence":"requires_confirmation","title_en":"OwnSpeak","title_ko":"OwnSpeak","summary_en":"A portfolio description of an AI interpretation system for multilingual professional communication, developed in Saskatchewan. It is a separate portfolio project; current commercial availability and integration into Foloup require confirmation.","summary_ko":"서스캐처원에서 개발한 다국어 전문 업무 소통용 AI 통역 시스템에 관한 포트폴리오입니다. 별도 프로젝트이며 현재 판매 여부와 Foloup 연동은 확인이 필요합니다.","body_en":"A portfolio description of an AI interpretation system for multilingual professional communication, developed in Saskatchewan. It is a separate portfolio project; current commercial availability and integration into Foloup require confirmation.\n\nSee the original portfolio for descriptions, gallery captions and project context.","body_ko":"서스캐처원에서 개발한 다국어 전문 업무 소통용 AI 통역 시스템에 관한 포트폴리오입니다. 별도 프로젝트이며 현재 판매 여부와 Foloup 연동은 확인이 필요합니다.\n\n상세 설명·갤러리 캡션·프로젝트 문맥은 원래 포트폴리오를 확인하세요.","keywords_en":["OwnSpeak"],"keywords_ko":[],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":1,"updatedAt":"2026-10-09T21:10:34.109Z","siteVersion":"9b6b0ef1ad0714e79296f898627a0f00b5f302b1b10e131973f6ddefe2c32022","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/ownspeak","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/ownspeak"},{"id":"portfolio-library","parentId":"resources","order":34,"kind":"folder","sourceUrls":["https://skaia.ca/portfolio"],"evidence":"website_statement","title_en":"Project portfolio","title_ko":"프로젝트 포트폴리오","summary_en":"Eight published projects imported as source summaries.","summary_ko":"공개 프로젝트 8개를 출처 요약으로 정리합니다.","body_en":"These entries summarize the currently published portfolio. The original galleries retain the full project descriptions and captions. Portfolio descriptions are authored statements and are not independent verification of outcomes or present Foloup functionality.","body_ko":"현재 공개된 포트폴리오를 요약한 항목입니다. 전체 프로젝트 설명과 이미지 캡션은 원래 갤러리에 유지됩니다. 프로젝트 설명은 작성자의 공개 설명이며 성과나 현재 Foloup 기능에 대한 독립 검증은 아닙니다.","keywords_en":[],"keywords_ko":[],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":1,"updatedAt":"2026-10-09T21:10:31.768Z","siteVersion":"9b6b0ef1ad0714e79296f898627a0f00b5f302b1b10e131973f6ddefe2c32022","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/portfolio-library","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/portfolio-library"},{"id":"pricing","parentId":null,"order":2,"kind":"folder","sourceUrls":["https://skaia.ca/"],"evidence":"website_statement","title_en":"Pricing & pilot","title_ko":"가격과 파일럿","keywords_en":[],"keywords_ko":[],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"siteVersion":"9b6b0ef1ad0714e79296f898627a0f00b5f302b1b10e131973f6ddefe2c32022","body_en":"Foloup monthly plans start at CAD 297 per organization. Compare Starter, Growth and Pro, plus the CAD 1,500 30-day pilot and activation terms.","summary_en":"Foloup monthly plans start at CAD 297 per organization. Compare Starter, Growth and Pro, plus the CAD 1,500 30-day pilot and activation terms.","body_ko":"Foloup 월 요금은 조직당 CAD 297부터입니다. Starter·Growth·Pro 요금제, CAD 1,500의 30일 파일럿과 활성화 조건을 비교하세요.","summary_ko":"Foloup 월 요금은 조직당 CAD 297부터입니다. Starter·Growth·Pro 요금제, CAD 1,500의 30일 파일럿과 활성화 조건을 비교하세요.","revision":2,"updatedAt":"2026-10-15T04:36:39.102Z","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/pricing","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/pricing"},{"id":"product-overview","parentId":"foloup","order":7,"kind":"article","sourceUrls":["https://skaia.ca/foloup"],"evidence":"website_statement","title_en":"What is Foloup?","title_ko":"Foloup이란?","body_en":"Foloup is described as the operating layer SKAIA installs inside a service business, connecting inquiry, customer record, booking, work and follow-up. The website describes six core modules. Published product descriptions explain intended scope; they do not establish that every integration and channel has been tested for every business. See Current product status before selecting a workflow.","body_ko":"Foloup은 SKAIA가 서비스 비즈니스에 설치하는 운영 계층으로, 문의·고객 기록·예약·작업·후속 연락을 연결하는 제품으로 설명됩니다. 웹사이트는 여섯 핵심 모듈을 소개합니다. 제품 설명만으로 모든 사업장의 연동과 채널이 검증되었다고 볼 수는 없습니다. 업무를 선택하기 전에 현재 제품 상태 문서를 확인해야 합니다.","keywords_en":["Foloup","service business automation"],"keywords_ko":[],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"siteVersion":"9b6b0ef1ad0714e79296f898627a0f00b5f302b1b10e131973f6ddefe2c32022","summary_en":"Foloup connects service-business inquiries, customer records, booking, work and follow-up. Review its modules, delivery status and workflow fit before choosing a pilot.","summary_ko":"Foloup는 서비스 비즈니스의 문의·고객 기록·예약·작업·후속 관리를 연결합니다. 모듈, 제공 상태와 업무 적합성을 확인하고 파일럿을 선택하세요.","revision":2,"updatedAt":"2026-10-15T04:36:39.210Z","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/product-overview","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/product-overview"},{"id":"published-resources","parentId":"evidence","order":32,"kind":"article","sourceUrls":["https://skaia.ca/portfolio","https://skaia.ca/blog"],"evidence":"website_statement","title_en":"Published resources","title_ko":"공개 자료","summary_en":"Portfolio and editorial articles are linked supporting sources.","summary_ko":"포트폴리오와 편집 글은 연결된 참고 자료입니다.","body_en":"The public portfolio presents published projects, gallery captions and project-specific chat. The blog publishes dated articles in English and Korean. Knowledge provides maintained topic references and links back to these original pages. A project description or editorial article alone does not establish a verified Foloup integration or customer result.","body_ko":"공개 포트폴리오는 공개 설정된 프로젝트·갤러리 설명·프로젝트별 채팅을 제공합니다. 블로그는 영어·한국어의 날짜별 글을 게시합니다. 지식은 계속 편집하는 주제 문서이며 원래 자료 페이지로 연결합니다. 프로젝트 소개나 편집 글 자체가 검증된 Foloup 연동이나 고객 성과를 의미하지는 않습니다.","keywords_en":["SKAIA portfolio"],"keywords_ko":[],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":1,"updatedAt":"2026-10-09T21:10:31.102Z","siteVersion":"9b6b0ef1ad0714e79296f898627a0f00b5f302b1b10e131973f6ddefe2c32022","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/published-resources","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/published-resources"},{"id":"research-agenda","parentId":"company","order":108,"kind":"article","sourceUrls":["https://skaia.ca/","https://skaia.ca/foloup","https://skaia.ca/knowledge/operating-results"],"evidence":"founder_reported","title_en":"Research agenda: closing the gap between local businesses and AI","title_ko":"연구 과제: 로컬 비즈니스와 AI 사이의 간극 줄이기","summary_en":"SKAIA's research thesis: local businesses lose demand to an information gap and handoff bottlenecks between the physical shop and digital systems. Foloup treats each business as a game to be learned, so AI for local businesses becomes more precise with every customer and owner interaction.","summary_ko":"SKAIA의 연구 가설: 로컬 비즈니스는 현실의 가게와 디지털 시스템 사이의 정보 간극과 인계 병목에서 수요를 잃습니다. Foloup은 각 비즈니스를 학습할 게임으로 보고, 고객·사장과의 상호작용이 쌓일수록 로컬 비즈니스 AI가 정교해지도록 설계합니다.","body_en":"## The problem: a gap between the digital world and the real shop\n\nA local business lives in two worlds. Customers search, compare, message and book online. The work itself happens at a counter, in a service bay or on a phone that rings while everyone is busy. Between those worlds there is an **information gap** and a series of **bottlenecks**: an inquiry nobody saw, an estimate nobody followed up, a returning customer nobody remembered.\n\nSKAIA's working hypothesis is simple. If those gaps and bottlenecks were removed, a local business and the AI working for it would operate as if on a highway: demand would flow from first inquiry to confirmed visit to return visit without being lost at each handoff. This is the local business digital gap SKAIA is trying to close.\n\n## The approach: treat the business as a game, not a chat\n\nMost AI tools for local businesses are built as conversation tools. They answer a message and the conversation ends. Foloup is designed around a different idea: **a local business is a game with rules, moves and a win condition.**\n\n- **The win condition** is concrete: an inquiry becomes a confirmed booking, a completed job and a return visit.\n- **The moves** are the follow-ups: when to reply, what to ask, when to send an estimate reminder, when to hand off to a person, when to stop.\n- **The rules** are set by the owner: services, hours, price boundaries, approvals and exceptions.\n\nThe goal is for the system to learn the winning logic of *this particular game*, not to produce a generic reply.\n\n## Why every game is different\n\nCustomers differ by country, by region and by shop. What works for a quote-first auto glass customer in Calgary is not what works for a walk-in customer elsewhere. SKAIA's thesis is that AI sales learning should happen at the level of the individual business: as conversations accumulate between the system, its customers and the owner, the logic becomes more precise and customers experience better service.\n\n## What we believe it leads to\n\nSKAIA believes that local business AI evolved this way develops **common sense for the local business domain**: an understanding of how service businesses actually win and lose customers. We expect that to be a significant step forward for sales in local businesses. Closing the gap between the shop and the digital world is the first problem on that path.\n\n## Built in Canada\n\nThis work starts in Canada, not the United States. SKAIA Inc. was incorporated in Alberta on June 11, 2026, and begins with Calgary and Canadian automotive service businesses. The data and outcomes SKAIA reports will come from Canadian local businesses that take part in measured pilots.\n\n## How SKAIA research is held accountable\n\n- This page states a thesis and a design direction. It is not a claim of measured results.\n- The idea comes from operating experience. Henry Kim's prior results were achieved at Saskatoon Auto Connection, not with Foloup. See [Reported operating results](/knowledge/operating-results).\n- Progress is measured through dated [pilots](/knowledge/thirty-day-pilot) with a baseline, stop criteria and an outcome report. Customer outcomes will be published only with their period, denominator and source.\n- Foloup does not answer voice calls, replace shop-management software or connect to every CRM/POS without per-deployment verification.\n\n[About SKAIA Inc.](/knowledge/about-skaia) · [Company status](/knowledge/company-status) · [What is Foloup?](/knowledge/product-overview)","body_ko":"## 문제: 디지털과 현실 사이의 간극\n\n로컬 비즈니스는 두 세계에 살고 있습니다. 고객은 온라인에서 검색하고, 비교하고, 메시지를 보내고, 예약합니다. 하지만 실제 일은 카운터와 정비 베이에서, 모두가 바쁠 때 울리는 전화 앞에서 일어납니다. 두 세계 사이에는 **정보의 간극**과 여러 **병목**이 있습니다. 아무도 보지 못한 문의, 아무도 후속 연락하지 않은 견적, 아무도 기억하지 못한 재방문 고객입니다.\n\nSKAIA의 가설은 단순합니다. 디지털과 현실 사이의 간극과 병목이 사라진다면, 로컬 비즈니스와 그 비즈니스를 위해 일하는 AI는 마치 고속도로를 탄 것처럼 움직일 것입니다. 첫 문의에서 확정 방문, 그리고 재방문까지 각 인계 지점에서 수요가 사라지지 않고 흐르게 됩니다.\n\n## 접근: 대화가 아닌 게임으로 본다\n\n대부분의 로컬 비즈니스 AI는 대화 도구로 만들어집니다. 메시지에 답하고 대화가 끝납니다. Foloup은 다른 생각에서 출발합니다. **로컬 비즈니스는 규칙과 수, 승리 조건이 있는 게임입니다.**\n\n- **승리 조건**은 구체적입니다. 문의가 확정 예약, 완료된 작업, 재방문으로 이어지는 것입니다.\n- **수**는 후속 연락입니다. 언제 답하고, 무엇을 묻고, 언제 견적을 다시 알리고, 언제 사람에게 넘기고, 언제 멈출지입니다.\n- **규칙**은 사장이 정합니다. 서비스, 영업시간, 가격 범위, 승인과 예외입니다.\n\n목표는 일반적인 답변을 만드는 것이 아니라 *바로 이 가게의 게임*에서 이기는 로직을 시스템이 얻고 진화하는 것입니다.\n\n## 모든 게임이 다른 이유\n\n나라, 지역, 그리고 우리 가게의 고객은 다릅니다. 캘거리에서 견적을 먼저 비교하는 자동차 유리 고객에게 통하는 방식이 다른 곳의 방문 고객에게 똑같이 통하지 않습니다. SKAIA는 AI의 세일즈 학습이 개별 비즈니스 단위에서 일어나야 한다고 봅니다. 시스템과 고객, 사장 사이의 대화가 늘어날수록 로직은 점점 정교해지고 고객은 더 나은 만족감을 느끼게 됩니다.\n\n## 우리가 믿는 방향\n\nSKAIA는 이렇게 진화한 AI가 **로컬 비즈니스 도메인의 커먼 센스**, 즉 서비스 비즈니스가 실제로 고객을 얻고 잃는 방식에 대한 이해를 갖게 될 것이라고 믿습니다. 세일즈에 있어서는 아주 크게 진일보할 것으로 기대합니다. 로컬과 디지털의 간극을 줄이는 것이 그 길의 첫 번째 과제입니다.\n\n## 캐나다에서 시작합니다\n\n이 연구는 미국이 아닌 캐나다에서 시작합니다. SKAIA Inc.는 2026년 6월 11일 앨버타주에 설립되었고, 캘거리와 캐나다의 자동차 서비스 비즈니스부터 시작합니다. SKAIA가 공개할 데이터와 성과는 측정형 파일럿에 참여한 캐나다 로컬 비즈니스에서 나옵니다.\n\n## 이 연구의 검증 원칙\n\n- 이 문서는 가설과 설계 방향이며 측정된 결과를 주장하지 않습니다.\n- 이 생각은 운영 경험에서 나왔습니다. Henry Kim의 과거 성과는 Foloup이 아닌 Saskatoon Auto Connection에서의 결과입니다. [보고된 운영 성과](/ko/knowledge/operating-results)를 참고하세요.\n- 진행 상황은 기준선, 중단 기준, 결과 보고서가 있는 날짜가 명시된 [파일럿](/ko/knowledge/thirty-day-pilot)으로 측정합니다. 고객 성과는 기간·분모·출처와 함께만 공개합니다.\n- Foloup은 음성 전화를 받지 않으며, 정비소 관리 프로그램을 대체하거나 도입별 확인 없이 모든 CRM/POS에 연결된다고 주장하지 않습니다.\n\n[SKAIA Inc. 소개](/ko/knowledge/about-skaia) · [회사 현황](/ko/knowledge/company-status) · [Foloup이란?](/ko/knowledge/product-overview)","keywords_en":["local business AI","AI for local businesses","local business digital gap","AI sales learning","Foloup","SKAIA research"],"keywords_ko":["로컬 비즈니스 AI","디지털과 현실 사이의 간극","게임","캐나다"],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":1,"updatedAt":"2026-10-14T21:26:45.836Z","siteVersion":"02ab15b3619f57fc4e05564bfe69912d72b467b99daf0cc322b47bc092f404ba","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/research-agenda","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/research-agenda"},{"id":"resources","parentId":null,"order":33,"kind":"folder","sourceUrls":["https://skaia.ca/"],"evidence":"website_statement","title_en":"Source library","title_ko":"참고 자료","summary_en":"Published projects and editorial references, grouped by topic.","summary_ko":"공개 프로젝트와 편집 글을 주제별로 연결합니다.","body_en":"Published projects and editorial references, grouped by topic.","body_ko":"공개 프로젝트와 편집 글을 주제별로 연결합니다.","keywords_en":[],"keywords_ko":[],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":1,"updatedAt":"2026-10-09T21:10:31.437Z","siteVersion":"9b6b0ef1ad0714e79296f898627a0f00b5f302b1b10e131973f6ddefe2c32022","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/resources","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/resources"},{"id":"revenue-operator","parentId":"workflows","order":27,"kind":"article","sourceUrls":["https://skaia.ca/products/revenue-operator"],"evidence":"requires_confirmation","title_en":"Revenue Operator","title_ko":"수익 후속 관리 패키지","summary_en":"Lead recovery, review requests, repeat business and reporting.","summary_ko":"문의 회수, 리뷰 요청, 재방문, 보고.","body_en":"Lead recovery, review requests, repeat business and reporting.\n\nListed on the SKAIA Products page. The relationship between Operator offerings and Foloup packaging should be confirmed before treating them as independent subscriptions. Support and delivery scope require a specific engagement.","body_ko":"문의 회수, 리뷰 요청, 재방문, 보고.\n\nSKAIA 제품 페이지에 표시된 업무입니다. Operator 제안과 Foloup 상품의 관계는 별도 구독으로 해석하기 전에 확인해야 합니다. 지원과 제공 범위는 개별 도입에서 정합니다.","keywords_en":["Revenue Operator","SKAIA products"],"keywords_ko":[],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":1,"updatedAt":"2026-10-09T21:10:29.279Z","siteVersion":"9b6b0ef1ad0714e79296f898627a0f00b5f302b1b10e131973f6ddefe2c32022","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/revenue-operator","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/revenue-operator"},{"id":"reviews-and-return","parentId":"workflows","order":23,"kind":"article","sourceUrls":["https://skaia.ca/#fox","https://skaia.ca/foloup","https://skaia.ca/solutions/customer-reactivation","https://skaia.ca/knowledge/offers"],"evidence":"illustrative","title_en":"Reviews and return visits: customer reactivation for auto repair shops","title_ko":"리뷰와 재방문: 정비소 기존 고객 후속 안내","summary_en":"Post-service review and reactivation workflows. Review contact context, service reminders and stop conditions before a reactivation pilot.","summary_ko":"서비스 이후 리뷰 요청과 재방문 업무. 고객 재방문 파일럿 전에 연락 문맥, 서비스 알림과 중단 조건을 검토합니다.","body_en":"The site describes next-day review requests, history-based offers and contextual reactivation. Timing and audience need business-specific rules and verified channels. Review examples and simulated funnels should not be treated as guaranteed ratings or revenue.\n\n## Customer reactivation for auto repair shops: define the reason to reconnect\n\nA former customer is not automatically eligible for another message. A proposed workflow starts with a relevant unfinished estimate, a customer-requested reminder or a paused service discussion. Review the current record, contact preference and exclusion conditions before outreach. These are operating recommendations, not a declaration that a campaign has been activated.\n\n### A service reminder needs verified context\n\nAuto service reminder software should not infer a maintenance interval from a past visit alone. Ask the service team to confirm a relevant service need from appropriate information. An illustrative message asks whether the customer wants to continue a previous service discussion; it does not diagnose the vehicle or imply urgency without evidence.\n\nKeep review follow up separate from reactivation: record whether the intended next step is service feedback or another visit.\n\n### Test audience and stop rules\n\n- Select one relevant segment rather than the full historical list.\n- Confirm how declines, outdated numbers, resolved requests and staff-review cases are handled.\n- Test recipient selection, suppression, scheduling and actual channel delivery in the deployment.\n- Define a completed return outcome and the eligible-audience denominator before measuring a conversion rate.\n\nTrack relevant replies and confirmed return work separately from outgoing message counts. Include declined and unresolved cases in the review. No return-visit rate or revenue improvement is claimed.\n\n[Customer reactivation workflow](/solutions/customer-reactivation) · [Offers and retention scope](/knowledge/offers)","body_ko":"사이트는 서비스 다음 날 리뷰 요청, 이력 기반 혜택, 문맥을 활용한 재방문 연락을 설명합니다. 시점과 대상은 비즈니스별 규칙과 검증된 채널이 필요합니다. 리뷰 예시와 설명용 퍼널을 평점·매출 보장으로 해석하지 않습니다.\n\n## 정비소 고객 재방문: 다시 연락할 이유를 정합니다\n\n예전 고객이라고 자동으로 재연락 대상이 되지는 않습니다. 미완료 견적, 고객이 요청한 알림이나 중단된 서비스 상담처럼 관련된 이유에서 시작하는 업무를 제안합니다. 발송 전에 현재 기록, 연락 선호와 제외 조건을 검토하세요. 운영 권고이며 캠페인이 활성화되었다는 설명이 아닙니다.\n\n### 서비스 알림에는 확인된 문맥이 필요합니다\n\n서비스 알림 소프트웨어가 과거 방문만으로 정비 주기를 추정해서는 안 됩니다. 적절한 정보로 서비스 팀이 필요성을 확인해야 합니다. 설명용 메시지는 이전 상담을 이어가고 싶은지 묻습니다. 차량을 진단하거나 근거 없이 긴급성을 표현하지 않습니다.\n\n리뷰 후속과 재방문을 구분하고 다음 단계가 서비스 의견 수집인지 다시 방문하는 것인지 기록하세요.\n\n### 대상 선정과 중단 규칙을 테스트합니다\n\n- 전체 과거 목록보다 관련 대상 범주 하나를 고릅니다.\n- 거절, 오래된 번호, 해결된 요청과 직원 검토 건의 처리를 확인합니다.\n- 대상 선정, 발송 제외, 일정과 실제 채널 전달을 도입에서 테스트합니다.\n- 전환율을 측정하기 전에 완료된 재방문과 적합한 대상 분모를 정의합니다.\n\n의미 있는 답변과 확정 재방문 작업을 발송량과 따로 기록하고 거절·미해결 건도 검토하세요. 재방문율이나 매출 개선을 주장하지 않습니다.\n\n[고객 재방문 업무](/ko/solutions/customer-reactivation) · [쿠폰과 재방문 범위](/ko/knowledge/offers)","keywords_en":["customer reactivation","review follow up","customer reactivation for auto repair shops","auto service reminder software"],"keywords_ko":["고객 재방문","서비스 알림"],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":2,"updatedAt":"2026-10-10T02:52:30.657Z","siteVersion":"02ab15b3619f57fc4e05564bfe69912d72b467b99daf0cc322b47bc092f404ba","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/reviews-and-return","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/reviews-and-return"},{"id":"setup-and-pilot-pricing","parentId":"pricing","order":18,"kind":"article","sourceUrls":["https://skaia.ca/#pilot"],"evidence":"website_statement","title_en":"Pilot & activation pricing","title_ko":"파일럿과 설치 비용","body_en":"- 30-Day Design Partner Pilot: CAD 1,500, one workflow and baseline.\n- Activation & Integration: CAD 3,000. The site lists a CAD 1,500 pilot credit, leaving CAD 1,500 activation balance when applicable.\n- Founding Partner: CAD 1,500 for the first ten qualifying partners agreeing to a case study and logo use.\n\nWhether monthly service fees, taxes or channel charges are included in the pilot, when recurring billing starts, and whether offers combine must be confirmed. Do not add or waive charges by assumption.","body_ko":"- 30일 Design Partner 파일럿: CAD 1,500, 한 업무와 기준선 측정.\n- 설치와 연동: CAD 3,000. 사이트는 적용 가능한 경우 CAD 1,500 파일럿 크레딧을 차감하여 설치 잔액 CAD 1,500을 표시합니다.\n- Founding Partner: 사례 공개와 로고 사용에 동의하는 첫 10개 해당 파트너에게 CAD 1,500.\n\n파일럿에 월 서비스료·세금·채널 비용이 포함되는지, 월 과금 시작 시점, 할인 중복 가능 여부는 확인해야 합니다. 추정으로 비용을 더하거나 면제하지 않습니다.","keywords_en":["Foloup pilot cost","Foloup setup pricing"],"keywords_ko":[],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[{"key":"pricing.pilot","value":"1500","unit":"CAD","url":"https://skaia.ca/#pilot"},{"key":"pricing.activation","value":"3000","unit":"CAD","url":"https://skaia.ca/#pricing"}],"siteVersion":"9b6b0ef1ad0714e79296f898627a0f00b5f302b1b10e131973f6ddefe2c32022","summary_en":"Compare the CAD 1,500 30-day Foloup pilot and CAD 3,000 activation, including the conditional pilot credit and qualifying founding-partner offer.","summary_ko":"CAD 1,500의 30일 Foloup 파일럿과 CAD 3,000 활성화 비용, 조건부 파일럿 크레딧 및 초기 파트너 제안을 비교하세요.","revision":2,"updatedAt":"2026-10-15T04:36:39.412Z","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/setup-and-pilot-pricing","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/setup-and-pilot-pricing"},{"id":"thirty-day-pilot","parentId":"workflows","order":20,"kind":"article","sourceUrls":["https://skaia.ca/#pilot"],"evidence":"website_statement","title_en":"The 30-day pilot","title_ko":"30일 파일럿 진행","summary_en":"One location, one workflow, one baseline and a continue-or-stop decision.","summary_ko":"한 사업장·한 업무·한 기준선으로 지속 여부를 결정합니다.","body_en":"Week 1: diagnose demand and booking flow, baseline and stop criteria. Week 2: connect one workflow and test customer/staff paths. Week 3: launch and monitor handoffs. Week 4: compare outcomes and decide whether to continue.\n\nThe site lists a Revenue Leak Map, configured workflow, baseline and outcome report, exception log and commercial recommendation as outputs. No guaranteed revenue result is promised.","body_ko":"1주차에는 유입과 예약 흐름을 진단하고 기준선·중단 기준을 정합니다. 2주차에는 한 업무를 연결하고 고객·직원 경로를 시험합니다. 3주차에는 가동하고 인계를 확인합니다. 4주차에는 기준선과 결과를 비교하여 지속 여부를 결정합니다.\n\n사이트는 수익 누수 지도, 설정된 업무, 기준선·결과 보고서, 예외 기록, 도입 권고를 결과물로 소개합니다. 매출 성과를 보장하지 않습니다.","keywords_en":["30 day automation pilot"],"keywords_ko":[],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":1,"updatedAt":"2026-10-09T21:10:26.870Z","siteVersion":"9b6b0ef1ad0714e79296f898627a0f00b5f302b1b10e131973f6ddefe2c32022","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/thirty-day-pilot","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/thirty-day-pilot"},{"id":"usage-and-addons","parentId":"pricing","order":19,"kind":"article","sourceUrls":["https://skaia.ca/#pricing"],"evidence":"website_statement","title_en":"Usage limits & add-ons","title_ko":"사용량과 추가 서비스","summary_en":"Published daily allowances and optional services.","summary_ko":"공개된 일일 한도와 선택 추가 서비스.","body_en":"Starter / Growth / Pro list Connected websites: 1 / 3 / 10 / Unlimited + chains; AI credits / day: 300 / 1,000 / 3,000 / Custom; External sends / day: 200 / 600 / 2,000 / Custom; Storage: 10 GB / 50 GB / 200 GB / Custom.\n\n- Managed Revenue Operations: +$600 / mo — optional add-on for businesses that want SKAIA monitoring and running the operation.\n- Annual plans: pay for 10 months, get 12.\n- AI credit overage: $49 per 1,000 credits.\n- One external send: = one email = one SMS = one KakaoTalk message. Usage resets daily at 00:00 UTC.\n\nThe precise credit-to-operation conversion, send overage behavior and channel-provider charges need confirmation.","body_ko":"Starter / Growth / Pro는 각각 웹사이트 1 / 3 / 10개, 일일 AI 크레딧 300 / 1,000 / 3,000개, 일일 외부 발송 200 / 600 / 2,000개, 저장 공간 10 / 50 / 200GB를 표시합니다.\n\n선택 운영 서비스는 월 CAD 600 추가이며, 연간 요금은 10개월 비용으로 12개월 이용하는 것으로 표시됩니다. AI 초과 크레딧은 1,000개당 CAD 49입니다. 이메일·문자·카카오톡 한 건을 외부 발송 한 단위로 설명하고 일일 한도는 UTC 00:00에 초기화합니다.\n\n크레딧과 실제 작업의 환산, 발송 초과 처리, 채널 제공자 비용은 확인해야 합니다.","keywords_en":["Foloup usage limits"],"keywords_ko":[],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":1,"updatedAt":"2026-10-09T21:10:26.520Z","siteVersion":"9b6b0ef1ad0714e79296f898627a0f00b5f302b1b10e131973f6ddefe2c32022","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/usage-and-addons","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/usage-and-addons"},{"id":"work-calendar","parentId":"foloup","order":10,"kind":"article","sourceUrls":["https://skaia.ca/foloup#work-calendar"],"evidence":"website_statement","title_en":"Work Calendar","title_ko":"작업 캘린더","summary_en":"Booking against real capacity instead of an empty grid.","summary_ko":"가용 용량과 일정 관리","body_en":"Booking against real capacity instead of an empty grid.\n\n- Technicians carry capacity in minutes per weekday; services carry a duration.\n- Remaining capacity is total capacity minus booked minutes, per department, per day.\n- Day view lays out an hour grid against technician columns, with a waiting lane for unassigned work.\n- Week view shows five days with utilization bars.\n- Holidays and capacity overrides apply company-wide or to one department.\n\nThese are public product descriptions. Confirm the workflow and delivery status for your deployment.","body_ko":"작업자별 요일 가용 시간과 서비스 소요 시간을 기준으로 남은 용량을 계산하는 것으로 설명됩니다. 일간·주간 화면, 부서, 휴일, 용량 예외 설정을 소개합니다. 외부 캘린더나 정비 프로그램과의 직접 연동은 별도 검증이 필요합니다.","keywords_en":["Work Calendar","Foloup"],"keywords_ko":[],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":1,"updatedAt":"2026-10-09T21:10:23.376Z","siteVersion":"9b6b0ef1ad0714e79296f898627a0f00b5f302b1b10e131973f6ddefe2c32022","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/work-calendar","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/work-calendar"},{"id":"workflows","parentId":null,"order":3,"kind":"folder","sourceUrls":["https://skaia.ca/"],"evidence":"website_statement","title_en":"Workflows & solutions","title_ko":"업무와 솔루션","summary_en":"How inquiries, estimates and repeat visits connect.","summary_ko":"문의, 견적, 재방문을 연결하는 업무 안내.","body_en":"How inquiries, estimates and repeat visits connect.","body_ko":"문의, 견적, 재방문을 연결하는 업무 안내.","keywords_en":[],"keywords_ko":[],"lockedTerms":["SKAIA","Foloup","Folo"],"facts":[],"revision":1,"updatedAt":"2026-10-09T21:10:20.676Z","siteVersion":"9b6b0ef1ad0714e79296f898627a0f00b5f302b1b10e131973f6ddefe2c32022","url_en":"https://skaia.ca/knowledge/workflows","url_ko":"https://skaia.ca/ko/knowledge/workflows"}]}